Переводчик Aigoo Subs

Редактировать описание

Официальный сайт


Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

Список дорам, всего 40

4 .4
Лицо короля
переведено

Лицо короля

23
The King's Face
гендерная интрига драма исторический романтика триллер
Гван Хэ, сын наложницы, был назначен наследным принцем. Многим чиновникам это не нравилось, и они пытались его устранить. Чтобы выжить в мире заговора и под постоянной угрозой смерти, принц прибегал к физиогномике - чтению по лицам. Трансляция с 19.11.2014 по средам и четвергам в 21:55
4 .5
Поймать Призрака
переведено

Поймать Призрака

16
Catch The Ghost
детектив драма комедия романтика
аутизм близнецы/двойники маньяки полиция
Ю Рён — детектив-новичок. Ее сестра-близнец с аутизмом однажды пропадает, и, чтобы найти ее, Ю Рён переводится в полицию метро. Здесь она занимается расследованием различных случаев, руководствуясь своим особым восприятием и обостренным чувством справедливости, в то время как ее напарник занят исключительно тем, чтобы подчищать весь беспорядок, который оставляет после себя Ю Рён. © Азияпоиск Трансляция с 21.10.2019 по понедельникам и вторникам в 21:30
4 .2
Рискуя жизнью ради любви
переведено
Фильм

Рискуя жизнью ради любви

1
Risking Life for Love
комедия романтика триллер
Че Ин (Ха Чжи Вон) - писательница мистических романов. Со своим давним другом детективом Рок Хваном (Чхон Чжон Мён) она преследует серийного убийцу. Перед ними появляется красивый и загадочный мужчина Джейсон (Чэнь Бо Линь)...
4 .6
Битва путешествий

Битва путешествий

206
Battle Trip
Ведущие делятся на команды и отправляются в путешествия. После этого они встречаются в студии, чтобы обсудить свои поездки и определить победителя с лучшим туром для поездки! Трансляция с 16.04.2016
4 .3
Великий принц
переведено

Великий принц

20
Grand Prince
исторический мелодрама романтика
Ли Кан (Чу Сан Ук) - амбициозный принц. Он влюблен в Сон Джа Хён (Чжин Се Ён), девушку из знатной семьи. Вот только его младший брат Ли Хви (Юн Ши Юн) тоже влюблен в неё. Чтобы получить Джа Хён, Ли Кан решает стать королем ... даже если придется убить младшего брата. Трансляция с 03.03.2018 по субботам и воскресеньям в 22:50
4 .7
Счастливы вместе
завершён

Счастливы вместе

304
Happy Together - популярное южнокорейское тв-шоу. Первый сезон Счастливы вместе имел огромный успех и по этой причине сняли еще 2 сезона. 7 июля 2011 программа праздновала свой 200 выпуск. 1 сезон - 179 серий (2001.11.08 - 2005.04.28) 2 сезон - 112 серий (2005.05.05 - 2007.06.21) 3 сезон - 557 серий (2007.07.05 - 2018.10.04) 4 сезон - 77 серий (2018.10.11 - 2020.04.02)
4 .4
Поужинаем вместе?
переведено

Поужинаем вместе?

16
Dinner Mate
комедия мелодрама романтика
еда
Дорама рассказывает о героях, тайные отношения между которыми возникают за совместным приемом пищи. Ким Хэ Гён (Сон Сын Хон) – психиатр, который анализирует людей, наблюдая, как они едят, и использует необычную практику лечения своих пациентов во время приемов пищи. Несмотря на то, что он относится к своим пациентам мягко и осторожно, он честен, когда дело касается критики самой еды. У До Хи (Со Джи Хё) – продюсер в команде планирования YouTube-канала, снимает второсортные шоу. Несмотря на две попытки найти любовь после 20-летия, девушка махнула рукой на романтику после того, как ее сердце было вдребезги разбито. Чон Чжэ Хёк (Ли Джи Хун) – фрилансер и медицинский журналист, который был парнем…
4 .4
Голос 4: Судный час
переведено

Голос 4: Судный час

14
Voice 4: Judgment Hour
детектив драма криминал триллер
маньяки полиция
Действие происходит на острове Чеджу. Команда Golden Time столкнулась с жестоким убийцей с повышенным слухом, не уступающим способностям профайлера Кан Квон Чжу (Ли Ха На). Она будет сотрудничать с детективом Дереком Чо (Сон Сын Хон), американцем корейского происхождения, приехавшим из США, где он возглавлял команду в департаменте полиции Лос-Анджелеса, чтобы найти убийцу своей сестры. Трансляция 18.06.2021 - 31.07.2021 по пятницам и субботам в 22:50
4 .8
Юные копы
переведено
Фильм

Юные копы

1
Young Cop
детектив комедия экшн
полиция студенты
Курсанты полицейской академии, решительный Киджун (Пак Со Джун) и теоретик Хиёль (Кан Ха Ныль), отправившись в увольнение, по случайности становятся единственными свидетелями похищения. Парни, как их и учили, сразу же сообщают в полицию. Но время идет, а дело не сдвигается с мертвой точки. Не желая терять ни минуты, друзья решают сами проследить за преступниками.
4 .4
Торговцы
переведено
Фильм

Торговцы

1
The Traffickers
драма криминал триллер экшн
Юн-Гю, бывший босс банды контрабандистов, торгующих человеческими органами, после смерти своего друга, покидает банду. С этого времени, он становится посредником контрабандных товаров в Китай. Жестокий бизнес не уничтожил в Юн-Гю человеческих желаний, и он влюбляется в Ю-ри — девушку-кассира международного терминала порта. Но Ю-ри не хочет общаться с ним — ведь ее жизнь полна тяжелых забот о больном отце, нуждающемся в трансплантации органов. Не имея достаточно средств, чтобы оплатить дорогостоящую операцию, Ю-ри вынуждена обратиться на черный рынок, к ростовщику и торговцу органами Дон-бэ. Зная, что Юн-Гю, влюблен в Ю-ри, Дон-бэ играет на его чувствах, предлагая вновь вернуться в бизнес. Юн-гю,…
4 .5
Пираты
переведено
Фильм

Пираты

1
исторический комедия приключения
Конец эпохи Корё, начало эпохи Чосон. Необходимо привезти из Империи Мин королевскую яшмовую печать, которая бы подтвердила легитимность государства Чосон. Но во время транспортировки королевская печать упала в воду, и её проглотил кит-призрак. Во избежание наказания, чиновники, перевозившие печать, сказали, что её отобрали пираты. Теперь пиратам, чтобы сохранить свою жизнь, любым способом нужно найти кита-призрака и вернуть королевскую печать. Главный герой Чан Са Чжон (Ким Нам Гиль) когда-то был изгнан, и, чтобы восстановить своё положение, решает поймать кита-призрака. Главная героиня Ё Воль (Сон Е Чжин), атаманша морских пиратов, также бросается на поиски королевской печати, чтобы защитить…
4 .5
Разыскивается
переведено

Разыскивается

16
Wanted
драма саспенс триллер
журналисты полиция
Сына одной из самых популярных актрис страны Чон Хе Ин (Ким А Джун) похищают в день, когда она объявляет о своем уходе. По требованию преступника она вынуждена отправиться на реалити-шоу "Разыскивается", в котором должна в течение 10 дней выполнять задания похитителя. За успешное выполнение мать получает подтверждение, что мальчик жив, за провал ребенка ждет смерть. Ей помогают продюсер шоу Син Дон Ук (Ом Тхэ Ун) и детектив из отдела по расследованию убийств в полицейском участке Каннам Чха Сын Ин (Чжи Хён У). Трансляция с 22.06.2016 по средам и четвергам в 22:00
4 .6
Брызги любви
переведено

Брызги любви

2
Splash Splash Love
гендерная интрига исторический комедия романтика фантастика
путешествие во времени
Ученица старшей школы Дан Би (Ким Сыль Ги) обладает способностью телепортироваться куда ей захочется во время дождя. Однажды она переносится в Корею времён эпохи Чосон и встречает там короля Ли До (Юн Ду Джун). Какие же приключения их ждут? Телеверсия MBC - 2 серии, веб-версия Naver TVCast - 10 серий.
4 .2
Семь дней
переведено
Фильм

Семь дней

1
драма криминал триллер
юристы
Ю Чи-Ён успешный адвокат и мать-одиночка. Вместе со своей семилетней дочерью она участвует в школьном спортивном соревновании и даже приходит к финишу первой. Но после соревнований Чи-Ён нигде не может найти свою дочь, поддерживавшую ее во время забега. Спустя некоторое время, в доме Чи-Ён, раздается телефонный звонок. В котором неизвестный сообщает, что похитил ее дочь. И ставит Чи-Ён, возможно перед самым сложным выбором в ее жизни. Чтобы снова увидеть свою дочь живой, главной героине необходимо представлять в апелляционном суде, приговоренного к смертной казни, насильника и убийцу Чон Чхор-Чина, которого по словам загадочного похитителя осудили несправедливо. Ну а пока Ю Чжи-Ён, пытаясь оправдать…
3 .8
Я ем, значит, я существую
переведено

Я ем, значит, я существую

10
Eating Existence
комедия романтика
Комедийная дорама, которая расскажет о мечтах, любви и поиске работы людей из "поколения Сампо". Ю Ян (Ан Ён Ми) - писатель, помешанная на еде, но не имеющая достаточно средств, чтобы есть то, что ей нравится. Однажды Ян встречает "вкусного" красавчика Пак Бёна (Но Мин У), разделяющего ее страсть к еде. Он влюбляется в нее, увидев, как уверенно она делает заказ в ресторане. Но Ян не разделяет традиционные ценности Пак Бёна, касающиеся брака и детей. Смогут ли они быть вместе?
4 .1
Богатый наследник
переведено

Богатый наследник

100
Rich Family's Son
драма романтика семейный
Ли Кван Джэ - богатый и незрелый наследник богатой семьи. Его отец умирает, оставив большие долги. Чтобы защитить честь своего отца Кван Джэ решает сам выплатить их. На помощь и поддержку к нему приходит яркая и позитивная Ким Ён Ха. Трансляция с 25.03.2018 по воскресеньям в 20:45 (две серии в день)
4 .7
Туннель
переведено

Туннель

16
Tunnel
детектив криминал саспенс триллер фантастика
маньяки основано на реальных событиях полиция путешествие во времени
В 1986 году детектив Пак Кван Хо (Чхве Джин Хёк) отчаянно пытается поймать серийного убийцу. Гонясь за ним через туннель, он попадает в 2017 год. И в то же время, спустя 30 лет, преступник вновь возобновляет череду жестоких убийств. Детектив Пак Кван Хо вместе с лейтенантом Ким Сон Чжэ (Юн Хён Мин) и профессором криминальной психологии Син Дже И (Ли Ю Ён) пытаются поймать убийцу. Удастся ли им то, что не получилось 30 лет назад? Сериал основан на серийных убийствах, совершенных в Хвасоне с 1986 по 1991 год. Трансляция с 25.03.2017 по субботам и воскресеньям в 22:00.
3 .9
Ветер, облака и дождь
переведено

Ветер, облака и дождь

21
King Maker: The Change of Destiny
драма исторический романтика
В центре сюжета величайший предсказатель и физиономист Чосона, Чхве Чон Чжун (Пак Ши Ху). Это необыкновенный человек, который родился в богатой семье, а затем был сослан из-за экстрасенсорных способностей. Позже он занимает самую могущественную позицию в династии Чосон. Как величайший герой своего времени, он пытается изменить будущее Чосона и жертвует своей жизнью ради любимой женщины — Ли Бон Рён (Го Сон Хи). Ли Бон Рён может читать будущее других людей. Поначалу она воспринимала дар как благословение, но когда он использовался во славу человеческой жадности, то уничтожил свою носительницу. Девушку используют со злыми намерениями, но в итоге она, как Чхве Чон Чжун, становится одной из тех,…
4 .2
Любовь с сегодняшнего дня
завершён

Любовь с сегодняшнего дня

101
Love on a Rooftop
драма романтика семейный
Дорама о семейных ценностях для разных людей. С одной стороны - женщина, которая становится частью семьи после удочерения, а с другой - мужчина, который отказался от своей семьи ради любви.
4 .5
Потому что я люблю тебя
переведено
Фильм

Потому что я люблю тебя

1
Because I Love You
мелодрама романтика
Ли Хён (Ча Тэ Хён) - талантливый автор песен. Попав в автомобильную аварию, его дух соединяет людей, которые не в ладах с романтикой, вселяясь в чужие тела . В этом участвуют Хён Гён (Со Хён Джин), которая хочет стать певицей, но страдает боязнью сцены; Скалли (Ким Ю Чжон), ученица старшей школы, что помогает Ли Хёну; Чан Ён (Им Чжу Хван), коллега Ли Хёна, безответно влюбленный в Хён Гён. Премьера 04.01.2017
4 .6
8 дней: Загадочные покушения на короля Чонджо
завершён

8 дней: Загадочные покушения на короля Чонджо

10
исторический политика триллер
Драма повествует о покушениях на жизнь короля Чонджо в течение восьмидневного периода, когда король покинул Дворец ради церемонии поклонения отцу, убитому дедом короля.
4 .2
Элис
переведено

Элис

16
Alice
детектив мелодрама научная фантастика экшн
полиция путешествие во времени
Пак Чин Гём (Чжу Вон) - детектив, который родился без способности иметь эмоции. Пытаясь раскрыть загадочные случаи, он становится первым человеком, который узнает о путешественниках во времени, которые прибыли из будущего с помощью устройства под названием "Элис", и борется с трудными ситуациями, возникающими из-за его существования. Он встречается с Юн Тэ И (Ким Хи Сон), женщиной-физиком, которая давно умерла. Она знает секреты путешествий во времени и во время расследования обнаруживает свои тайны. Ю Мин Хёк (Квак Си Ян) - путешественник во времени, гид по отелю "Элис" и руководитель группы. Трансляция с 28.08.2020 по пятницам и субботам в 22:00
4 .5
Возвращение Пэк Хи
переведено

Возвращение Пэк Хи

4
Baek Hee Has Returned
комедия мелодрама семейный
сельская местность
Впервые за восемнадцать лет Ян Пэк Хи возвращается на далекий остров Сумволь, но уже под другим именем. Все жители острова Самволь передают друг другу новость о том, что на остров вернулась Бэк Хи. Огромная толпа соседей собралась возле дома Бэк Хи. Даже репортеры посетили дом Бэк Хи. Она рассказывает, что она старомодная и консервативная женщина. Её муж закрыл свою клинику, а она отказалась от своих кулинарных мастер-классов. Она согласилась с планом мужа заняться сельским хозяйством. Их мечтой было жить, как Ён Шим из "Вечносинего дерева". Быть лидером в просвещении фермеров. Тут Бэк Хи звонят из полиции и сообщают о задержании ее дочери, которая сбежала из дома. Она сообщает дочери их новый…
4 .6
Чан Ён Силь
переведено

Чан Ён Силь

24
исторический
Сериал о жизни известного учёного, астронома и изобретателя эпохи Чосон Чан Ён Силя. Он был родом из низкого класса, но не без помощи короля Сечжона, который пытался сломать классовые барьеры и дать шанс талантливым учёным, Ён Силь оказался при дворце. За годы своей жизни он изобрёл много астрономических устройств, железный печатный пресс, систему орошения, водяные часы и многое другое. © alliance-fansub.ru Трансляция с 02.01.2016 по субботам и воскресеньям в 21:40
4 .7
Пять детей
переведено

Пять детей

54
Five Children
комедия романтика семейный
Веселая семейная комедия о любви и конфликтах между членами одной семьи, о романтических историях, а также о жизни разных поколений. Трансляция с 20.02.2016 по субботам и воскресеньям в 19:55
4 .2
60 дней лета
переведено
Фильм

60 дней лета

1
60 Days of Summer
драма семейный
В свои 70 лет Дон Иль не отстает от современных тенденций. Он умеет пользоваться планшетом и знает, что такое социальные сети. Одним словом, Дон Иль умеет наслаждаться жизнью. Но однажды его беспечное существование заканчивается, когда сын Дон Иля уезжает в США и оставляет ему на попечение внука-подростка Чжэ Хуна, с которым дед совершенно не ладит. Ситуация обостряется и тем, что в районе какая-то группировка начинает творить преступления против стариков, и Дон Иль всё больше подозревает, что это дело рук друзей его внука.
4 .4
Цветок в тюрьме
переведено

Цветок в тюрьме

51
The Flower in Prison
драма исторический романтика
В эпоху династии Чосон Ок Нё (Чжин Се Ён) была рождена в тюрьме, где провела детство и раннюю юность, работая надзирателем, став всеобщей любимицей за добрый нрав и желание помочь. Неожиданно она узнает о тайне, связанной с гибелью своей матери, разгадать которую можно, лишь устроившись на работу в полицейское управление. Приём девушек ограничен, на подготовку к сложным экзаменам уходят годы тренировок. Талантливая девушка сразу привлекает внимание сильных мира сего и становится свидетелем жёсткой политической борьбы. Трансляция с 30.04.2016 по субботам и воскресеньям в 22:00
4 .7
О, моя Гым Би
переведено

О, моя Гым Би

16
Oh My Geum Bi
мелодрама семейный
болезнь
Гым Би - десятилетняя девочка, страдающая болезнью Ниманна-Пика. В столь юном возрасте она постепенно начинает терять память. За ней присматривает её отец, мошенник Хви Чхоль. Забота о больной дочери заставляет мужчину по-настоящему начать ценить жизнь. Вскоре в жизни этой семьи появляется Чан Чжу Ён. Трансляция с 16.11.2016 по средам и четвергам в 22:00
4 .6
Игра лжецов (корейская версия)
переведено

Игра лжецов (корейская версия)

12
Liar Game (Korea)
психология триллер
азартные игры игра
Нам Да Чон (Ким Со Ын) - наивная девушка, которой приходится расплачиваться с долгами сбежавшего отца. Однажды она помогает старушке донести вещи, но та сбегает и оставляет сумку, в которой находится крупная сумма денег и телефон. Да Чон пытается вернуть деньги и попадает в Liar Game - теле-шоу с призом в 10 млрд Вон. Но Нам Да Чон не выиграть игру, где нужно врать и обманывать. И судьба её сводит с гениальным психологом и мошенником Чха У Джином (Ли Сан Юн). Но судьба ли это? По мотивам одноимённой японской манги. Трансляция на канале tvN с 20.10.2014 по понедельникам и вторникам в 23:00
4 .5
Мой малыш
переведено

Мой малыш

16
My Little Baby
драма комедия романтика семейный
Чха Чжон Хан - детектив из специального отдела полиции, который занимается расследованием особо важных преступлений. Однажды ему приходится взять на воспитание племянницу, и тогда выясняется, что иметь дело с бандами куда легче, чем с маленькой девочкой. Хан Е Сыль - первая любовь Чжон Хана. Она одна и воспитывает 5-летнего сына. Трансляция с 05.03.2016 по субботам в 24:30
3 .9
Выживание в Чосоне
переведено

Выживание в Чосоне

16
Joseon Survival
исторический романтика фантастика экшн
путешествие во времени
История бывшего члена национальной команды по стрельбе из лука, который работает доставщиком посылок, и Им Кок Чона, известного на весь Чосон вора. Чон Рок Ки - человек, который мечтал выиграть олимпийское золото в стрельбе из лука, но из-за травмы стал курьером. Его персонаж затем попадает в эпоху Чосон вместе со своей первой любовью и младшей сестрой. Ли Хэ Дын - травматолог. Она третий год работает в отделении неотложной медицинской помощи в одной из лучших больниц страны и является единственной дочерью богатой семьи. Она элегантна внешне, обладает поставленной речью и шикарной харизмой, ее обаяние может покорить любого человека. Трансляция с 08.06.2019 по 17.08.2019 по субботам и воскресеньям…
4 .5
Ходят слухи
переведено

Ходят слухи

30
Heard It Through the Grapevine
драма комедия романтика семейный
Черная комедия, изображающая жизнь семьи из высшего общества, живущей в круговороте слухов об их сыне. Чхве Юн Хи (Ю Хо Чжон) и Хан Чжон Хо (Ю Чжун Сан) - богатая пара и авторитетная семья, чья репутация переворачивается с ног на голову из-за отношений их сына с обычной девушкой. Девушка Со Бом (Го А Сон) решает терпеть унижения и отделяется от семьи ради будущего своего ребенка, в то время как Хан Ин Сан (Ли Джун) разрывается между своими чувствами к Со Бом и ожиданиями родителей. Трансляция с 23.02.2015 по понедельникам и вторникам в 21:55
4 .6
Тайная дверь
переведено

Тайная дверь

24
Secret Door
драма исторический политика триллер
«Тайная дверь» - это история о Ёнджо, 21-ом правителе династии Чосон, и его сыне, принце Садо. Историческая драма, основанная на загадочной истории гибели принца Садо. Хан Сок Гю сыграет короля Ёнджо. А вот персонаж Ким Мин Чона намного более интересен. Он сыграет хладнокровного убийцу с неожиданно мягкой чертой характера. Он самый умелый боец страны по прозвищу Принц Ночи, но в то же время фанат любовных романов, который верит в настоящую любовь. Трансляция на канале SBS с 22.09.2014 по понедельникам и вторникам в 21:55
4 .6
Чжон До Чон
переведено

Чжон До Чон

50
Jung Do Jun
военный исторический политика триллер
Чжон До Чон (Чо Чжэ Хён) - политик, аристократ, был так же известен под псевдонимом Самбон. С его помощью пала династия Корё и на престол взошел Ли Сон Ге, который основал династию Ли и стал первым королем Чосона.
4 .4
Мишень
переведено
Фильм

Мишень

1
The Target
драма триллер экшн
Бывшего наемного убийцу сажают в тюрьму за убийство известного корпоративного лидера. Но ему решает помочь простой врач, который отчаянно пытается спасти свою похищенную беременную жену… Ремейк французского фильма "Три часа на побег" 2010 г.
4 .4
Моя дочь Гым Са Воль
переведено

Моя дочь Гым Са Воль

51
My Daughter, Geum Sa Wol
мелодрама семейный
История о семье, в которой вот уже 25 лет все не ладится. Кто-то пытается изо всех сил скрыть правду, кто-то - отомстить. Но все меняется с появлением Гым Са Воль, которая решает восстановить разрушенную семью. Трансляция с 05.09.2015 по субботам и воскресеньям в 21:55
4 .5
Королева преступности
переведено
Фильм

Королева преступности

1
The Queen of Crime
криминал саспенс триллер
Думали ли вы когда-нибудь, что, занявшись повседневными делами, можно вляпаться по самую макушку? Или то, что обычный счет за воду может вывести вас на красную 'водицу '? Эта аджумма просто хотела помочь сыну, но все обернулось иначе, она оказалась втянута в "дурнопахнующее" дельце! © Aigoo Subs
4 .3
Гнездо синей птицы
переведено

Гнездо синей птицы

50
Blue Bird's House
драма комедия романтика семейный
В дораме будет показано молодое поколение Кореи, их путь к успеху в безжалостных условиях современного рынка труда. Главный герой - надежный и добрый человек, однако вследствие смерти отца он сталкивается лицом к лицу с трудностями. Он борется и пытается встать на ноги в условиях ожесточенной конкуренции. Благодаря семье, которая не является ему родной, он сможет залечить душевные раны. © AnD Трансляция с 21.02.2015 по субботам и воскресеньям в 19:55
4 .7
Город солнца
завершён

Город солнца

16
City of the Sun
драма
Кан Тэ Ян идеалистичен и немного наивен. Попав в строительную компанию, он пытался действовать в соответствии со своими идеалами и принципами, но ему придётся лицом к лицу столкнуться с коррупцией на всех уровнях. (с) Азияпоиск На основе романа "Tetsu no Hone" автора Jun Ikeido.
4 .5
Дурачок
переведено
Фильм

Дурачок

1
Miracle of a Giving Fool
драма мелодрама
Чжихо - молодая, подающая надежды пианистка, обучающаяся и играющая за границей. Но однажды она испугалась сцены и больше не смогла играть. В отчаянии Чжихо возвращается домой и встречает своего одноклассника Сон-Рёна. В детстве с ним произошёл несчастный случай, и он навсегда остался слабоумным. Он мог забыть многое, но никогда не забывал свою первую любовь - Чжихо. Также Сон-Рён очень бережно заботится о своей младшей сестрёнке Чжиин. Он делает для неё всё, что только может: готовит завтраки, продает тосты. Но Чжиин стесняется своего слабоумного брата и не ценит его старания. У Сон-Рёна есть друг Сансу, единственный, кто понимает его безгрешную душу. Но случается несчастье... Сансу попадает…
Добавить дораму
Подбор для Вас
Обновления
Семь дней
18.02.2024 0
Семь дней
14.08.2021 0
Голос 4: Судный час
01.08.2021 14
Голос 4: Судный час
31.07.2021 13
Голос 4: Судный час
26.07.2021 12
Представители
Пельмень :3

В закладках
В процессе
2
Готово
В планах
6
Пользовательские
3
Любимое
Сортировать
Теги
Год выпуска
Каналы
Студии
Герои
В главных ролях
Актеры
Группы
Режиссёры
Сценаристы
Продюсеры
Операторы
Композиторы
Переводчики
Редактировать описание
Создать персону
Меню