Спасибо Вам большое за прекрасные переводы, приятные голоса, которые не режут слух. Желаю успехов в работе и так же радовать нас новыми переводами. У меня к Вам только одно предложение или просьба, продолжите пожалуйста озвучку дорамы "Лёгкая улыбка покоряет мир", хотелось бы её посмотреть всю, так не хочется читать субтитры. Не бросайте пожалуйста её. Больших успехов Вам во всех Ваших начинаниях. Огромное, Вам спасибо!
Да да да, я так же Вас ооочень прошу продолжить озвучку дорамы Лёгкая улыбка покоряет мир!!! Очень хочется продолжения в вашей озвучке. Я к ней так привыкла! Пожалуйста
История о Юн Джун О (Ли Чжэ Хун), эксперте по сделкам M&A (англ. mergers and acquisitions - слияния и поглощения компаний) и его команде, включающей юриста О Сон Ёна (Ким Дэ Мён), президента компании Сон Чжэ Сика (Сон Дон Иль), финансового директора Ха Тэ Су (Чан Хён Сон), менеджера Квак Мин Чжон (Ан Хён Хо), Ли Дон Джу (О Ман Сок) и Чхве Джин Су (Чха Кан Юн).
История человека, который взломал политический фонд стоимостью 2 триллиона вон, чтобы выжить, и секретной организации, которая убила этого человека, не зная, что фонд взломан, и навсегда потеряла 2 триллиона вон. Со Дон Чжу (Пак Хён Сик) - руководитель группы внешнего сотрудничества в секретариате председателя группы Тэхан, обладающего фотографической памятью. Все считают, что "Со Дон Чжу - человек Дэсан, который живет и умирает ради блага Дэсан", но на самом деле он амбициозный человек, который хочет захватить Дэсан. Взломав политический фонд, он был убит, но вернулся живым, потеряв память.
Чон Хэ Сон (Со Кан Джун) - первоклассный полевой агент Национальной разведывательной службы (NIS), которого понижают в должности из-за несчастного случая во время операции и отправляют на новую операцию, связанную с золотыми слитками императора Коджона. Он работает в престижной частной средней школе Пёнмун под прикрытием старшеклассника. О Су А (Чжин Ки Чжу) - учитель корейской истории и классный руководитель Чон Хэ Сона. Ее первая любовь в детстве, причинившая ей самую большую рану в жизни, и новый ученик Чон Хэ Сон, слишком похожи...
Романтическая комедия, действие которой происходит в Научно-исследовательском институте картофеля в горной долине. Со Пэк Хо (Кан Тэ О) - новый директор Научно-исследовательского института картофеля, Красивый и обаятельный, но в отношениях - аутсайдер. Ким Ми Гён (Ли Сон Бин) - исследователь картофеля с 12-летним опытом работы в НИИ картофеля, которая реализует секретный проект по созданию хорошего картофеля.
Чхве Док Хи (Соль Кён Гу) - профессор нейрохирургии в Университете Ёнсин и президент Всемирного общества глиобластомы. В прошлом у него была одаренная многообещающая ученица по имени Чон Се Ок (Пак Ын Бин), с которой у него сложные отношения любви и ненависти и которую он навсегда выгнал из своей операционной во время операции. Сейчас Чон Се Ок работает теневым врачом в нелегальной операционной. Однажды она снова встречает своего бывшего учителя. Эти два сумасшедших, но талантливых нейрохирурга противостоят друг другу и благодаря этому растут. Хан Хён Хо (Пан Пён Ын) - анестезиолог, который сожалеет о навыках Се Ок, которые нельзя демонстрировать миру, и помогает ей делать операции. Со Ён Джу…
Э Сун (АйЮ) и Кван Сик (Пак Бо Гом) родились и выросли на острове Чеджу в 50-х годах. Э Сун всегда отличалась бунтарским нравом и любовью к книгам, но не могла ходить в школу из-за того, что ее семья была слишком бедной. Несмотря на все обстоятельства, девушка никогда не отказывалась от своей мечты стать поэтессой. Кван Сик - искренний и старательный молодой человек. Он мало говорит, но очень любит и уважает Э Сун.
История женщины, которая выросла в мотеле "Калифорния", расположенном в сельской местности. Покинув родной город, она решила вернуться через 12 лет. Там она воссоединяется со своей первой любовью. Чжи Кан Хи (Ли Се Ён) выросла в мотеле в сельской местности, где ее отец Чжи Чун Пхиль (Чхве Мин Су) был управляющим, и сталкивалась со многими проблемами. В свой 20-й день рождения она решила переехать в Сеул. Она стала дизайнером интерьеров, но на пике своей карьеры была вынуждена вернуться в родной город. Чон Ён Су (На Ин У) - первая любовь Чжи Кан Хи. В настоящее время он работает ветеринаром. Фермеры пытаются познакомить его с кем-нибудь, но в его жизни есть только одна женщина. Чтобы избежать…
Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Чёрный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни… которая закончилась унижением и разочарованием, когда «Чёрный дракон» оказался неловким учеником средней школы, а не тем, за которого себя выдавал! Через много лет они встретились в реальной жизни. Пэк Су Чжон (Мун Га Ён) – руководитель группы планирования в универмаге «Ёнсон». Пан Джу Ён (Чхве Хён Ук) – менеджер отдела стратегического планирования универмага «Ёнсон», преемник конгломерата. Смогут ли они разрешить свои недоразумения? На основе одноимённого вебтуна Хе Джин Ян (혜진양).
История о работе железнодорожной полиции в начале 2000-х годов. В центре сюжета — сотрудники, которые успешно раскрывают громкие дела о кражах и постепенно разоблачают воровские банды. Кроме того, в сериале раскрываются личные истории как полицейских, так и преступников.
История Ли Дон Джина (Пак Джин Ён), который влюбился в женщину по прозвищу "ведьма". Пак Ми Чжон (Ро Чжон Ый) - переводчица с английского языка, красивая женщина, которая наслаждается полной свободой. Мать умерла сразу после ее рождения, и с тех пор Ми Чжон всегда выделялась среди других. Возможно, из-за ее уникальной и загадочной атмосферы в нее влюблялись все юноши, а люди, которых она встречала, называли ее "ведьмой". На основе одноименного вебтуна Кан Фула
Художница манги Вэй Чжи (актриса Юй Шу Синь) потеряла авторские права из-за скандала. Чтобы все забыть она начинает кататься на лыжах. Вэй Чжи встречает тренера Шань Чуна (актер Линь И) на снежном курорте Бэйшань. Решительная практика катания на лыжах Вэй Чжи и ее связь с Шань Чуном приводят к взаимным чувствам. Шань Чун, вдохновленный Вэй Чжи, возвращается к тренировкам, стремясь вернуть свою любовь к сноуборду. По вэб-роману “Тсс, король впадает в спячку” автора Цин Мэй
Пока полиция пытается найти виновных в громком деле об убийстве, становится ясно, что загадочная смерть — это лишь начало череды мрачных тайн, которые только ждут своего раскрытия. В центре сюжета — Дала, талантливая флористка, нанятая для создания цветочных композиций на долгожданной свадьбе Ома, главного кандидата на пост премьер-министра, и его невесты Рисы. Это событие привлекло внимание всей страны, ведь оно должно было объединить две самые известные династии в государстве. Однако в день свадьбы жених был найден мёртвым, и все участники стали главными подозреваемыми в расследовании убийства. Погружаясь в паутину тайных романов и скандалов, происходящих в высших кругах, Дала решает самостоятельно…
Даже в жизни людей, привыкших притворяться, что всё в порядке, появляются моменты, когда хочется найти кого-то, на кого можно опереться. Ким Му Би (Пак Бо Ён), ассистент режиссера, приходит в киноиндустрию со смесью любви и ненависти к своему отцу, который работал членом съемочной группы и ценил кино больше всего на свете, и с любопытством: "Что такого особенного в кино?" Ко Гём (Чхве У Шик) прошел путь от актера второго плана до кинокритика. Он любит кино до такой степени, что мечтает посмотреть каждый когда-либо созданный фильм. Ему становится очень любопытно узнать о Ким Му Би, с которой он познакомился на съемках фильма, даже имя которой звучит как "Movie"/"фильм". Хон Си Джун (Ли Джун Ён)…
Романтическая история о Кан Джи Юн (Хан Джи Мин), успешном генеральном директоре компании по подбору персонала, которая не умеет заниматься ничем, кроме работы, и Ю Ын Хо (Ли Джун Хёк), ее секретаре, который прекрасно справляется не только с работой, но и с воспитанием ребенка и ведением домашнего хозяйства.
История о любви между космическим туристом и астронавтом, которые встречаются на космической станции. Гон Рён (Ли Мин Хо) – акушер-гинеколог с большим чувством ответственности, который отправляется на космическую станцию в качестве космического туриста. Ева Ким (Гон Хё Чжин) – корейско-американская астронавтка. Чхве Го Ын (Хан Чжи Ын) – генеральный директор Mirae Electronics в нынешней Mirae Group. Дочь Чхве Чжэ Рёна, председателя Mirae Group, и невеста Гон Рёна. Она - образец женщины, которая стремится к знаниям. Кан Кан Су (О Чжон Се) – эксперт по космическим экспериментам, проработавший на космической станции 10 месяцев. Пак Дон А (Ким Джу Хон) - ветеран-астронавт, который трижды побывал на…
История королевы Вонгён (Чха Чжу Ён), которая мечтала о новом мире в раннем Чосоне и прожила яркую жизнь, не потеряв себя даже перед лицом ужасного предательства и суровой реальности. Хотя в исторических записях она известна только как "жена короля Тхэджона" или "леди Мин", без ее полного имени, она родилась в знатной семье Мин, из которой на протяжении многих поколений происходили правительственные чиновники высокого ранга. Она стала женой Ли Бан Вона (Ли Хён Ук), пятого сына короля Тхэджо, основателя и первого правителя династии Чосон. Когда король Тхэджо (Ли Сон Мин) выбирает своим преемником второго сына Ли Бан Гва, леди Мин работает "создателем королей" и помогает Ли Бан Вону стать королем…
Ёнчхонру - самый большой гостевой дом в Чосоне. Их девиз: "клиент – король". Там работают четверо новых стажеров, и у каждого есть свои причины там работать. Ли Ын (Пэ Ин Хёк) на самом деле принц Чосона, но он скрывает свою личность и начинает работать в Ёнчхонру стажером под псевдонимом Ли Ын Хо. Хон Док Су (Ким Джи Ын) - женщина, переодетая мужчиной. Ее цель - стать генеральным менеджером Ёнчхонру, поэтому она начала работать там стажером. Чхон Джун Хва (Чон Гон Джу) - преемник Ёнчхонру. Он не заинтересован в управлении Ёнчхонру, но его отец заставляет его работать там стажером. Го Со Ра (Пак Джэ Чан) начинает работать стажером, чтобы восстановить репутацию семьи, которая некоторое время находится…
Главный герой, единственный выживший и победитель первого сезона, №456, Сон Ги Хун (Ли Чон Джэ), отказывается от поездки в США и возвращается в игру. Трансляция 26.12.2024
драмадружбакомедиямузыкальныйромантикасемейныйфантастика… знаменитостипутешествие во времени
Юн Хён Дже (Юн Ши Юн) - музыкальный гений, участник популярной группы J2. Несмотря на свою популярность, имеет скверный характер и постоянно создаёт проблемы для агентства, попадая в скандальные ситуации. Живет он в 90-х годах, но по загадочным стечениям обстоятельств попадает в наше время и встречает Ли Чжи Хуна (Ким Мин Джэ) - студента, готовящегося к экзамену на гос.службу, но втайне стажирующегося в агентстве, мечтая стать айдолом, и Чхве У Сын (Ли Сэ Ён) - студентку, будущую гос.служащую, с сильным характером и твердыми намерениями в жизни, подругу Чжи Хуна. Также судьба сталкивает его здесь с некоторыми друзьями из прошлого, которые в наше время стали совсем иными повзрослевшими личностями.…
Героиня - орнитолог, но пошла работать учителем в начальную школу. Там она стала подозревать, что с одной из ее учениц-первоклашек дома жестоко обращаются. Девочка приходила в школу все с новыми и новыми синяками, а иногда не приходила вовсе. И тогда учительница решает взять опеку над девочкой на себя. Она взяла девочку, они сели в поезд и уехали в столицу. Ремейк одноименной японской дорамы 2010 г. Трансляция с 24.01.2018 по средам и четвергам в 21:10
История о мужчине и женщине, переживающих трудные времена, которые, несмотря на большую разницу в возрасте, находят друг в друге поддержку и исцеление. Жизнь главной героини, Ли Джи Ан (Айю), тяжела и беспросветна из-за множества долгов. Босс компании, в которую ее приняли в качестве временного работника, поручает ей найти недостатки и слабости главного героя, Пак Дон Хуна (Ли Сон Гюн), но в результате именно он отогреет ее душу и станет тем, кому она впервые в жизни сможет довериться. Пак Дон Хун, средний из трех братьев, работающий инженером в архитектурной компании, человек тихий и сдержанный, однако готовый пойти на все ради тех, кого он любит. Старший брат, Пак Сан Хун (Пак Хо Сан), потерял…
драмасаспенстриллерфантастика амнезияпутешествие во времени
Фуджинума Сатору — целеустремленный мангака, страдающий от того, что не может выразить себя в своих работах. Он мало общается с людьми и работает доставщиком пиццы. Но у него есть способность. Способность возвращаться в прошлое и предотвращать события. 18 лет назад произошла серия убийств детей. Фуджинума решает отправиться именно туда и спасти свою мать, которая стала жертвой преступника. Ему предстоит остановить убийцу, находясь в теле ученика начальной школы.
Ито Кайджи безработный, бездельник, ворующий эмблемы дорогих машин и протыкающий шины. Но однообразная рутина меняется, когда к нему в дверь стучит человек в дорогом костюме. Гость представляется как некий Эндо, сборщик долгов. Причина его визита проста- Кайджи должен деньги, выступив заверенным лицом своего коллеги, Фурухаты Такеши, который на одной из работ изначально должен был 300000 йен, но прошло время и долг возрос до астрономической величины в 3850000 йен, так как сам плательщик пропал, вся тяжесть долга падает на Кайджи. Но Эндо предлагает ему выход из данной ситуации: сесть на борт одного таинственного корабля, на котором такие же должники как он будут играть в азартные игры, на деньги…
История начинается в неком городе, где всем управляет организация «MUGEN». Но есть те, кто не подчиняется им - это братья Амамия. После одного из сражений, «MUGEN» распадается, а братья Амамия исчезают. В городе появляются пять новых организаций, именуемых «SWORD», по начальным буквам этих пяти группировок. 5 правящих группировок: 1. "Sanno Shouten - "Sanno Rengoukai" / "Hoodlum Squad” - Второе поколение янки Sanno Shouten 2. "White Rascals” - Соблазнительные белые демоны 3. "Oya Koukou" - Темные брутальные старшеклассники 4. "RUDE BOYS” - Призраки жестоких улиц 5. "Daruma Ikka” - Семья мстительных разрушителей Эти пять организаций ставят на кон свою честь и гордость, когда участвуют в бою. Но….ситуация…
Романтическое сказание о мечнике эпохи Мэйдзи. Лайв-экшн адаптация одноименной манги. "Сто сорок лет назад, в бурные времена падения сёгуната, в Киото жил самурай по прозвищу Хитокири Баттосай (Сильнейший Убийца). Сквозь кровь и смерть своим мечом он проложил дорогу новой эре – эпохе Мэйдзи. Он был непобедим... Сильнейший... Когда сражения подошли к концу, Баттосай исчез. Куда он делся, было загадкой. Но его имя стало легендой..." После окончания войн Баттосай сожалеет о множестве убитых им людей и даёт клятву больше никогда не убивать, тем самым возвращая себе давно забытое имя – Кеншин Химура. История берёт своё начало в 11 году эпохи Мэйдзи, когда Кеншин поселяется у молодой девушки Каору…
боевые искусствадрамаисторическийприключения самураи
Продолжение истории о похождениях Кэнсина Химуры, некогда легендарного убийцы, вступившего на путь искупления. На этот раз Кэнсин вступает в противостояние с самим Шишио Макото, злодеем, вознамерившимся свергнуть правительство Мэйдзи и подчинить себе всю Японию. Судьба страны висит на волоске, и скиталец-самурай Химура вновь берет в руки меч, к которому он поклялся никогда не прикасаться снова.
Что заставляет влюбиться с первого взгляда? Внешность? Аура? Богатство? Нет! Когда студент Сяо Най впервые увидел Бэй Вэй Вэй, он влюбился не в её красоту, а в её тонкие пальцы, которые быстро порхали над клавиатурой. В то же время игровой эксперт Бэй Вэй Вэй одержала славную победу в компьютерной игре, несмотря на невыгодное положение, совершенно не подозревая, что амур уже поблизости. Чтобы завоевать сердце этой красавицы, Сяо Най использует тактику онлайн-игры. На основе романа Гу Мань "Лёгкая улыбка покоряет мир".
Действие дорамы происходит через три года после событий первой части. Чан Хёк играет роль Ю Гына, руководителя группы Службы национальной безопасности Южной Кореи. Он оказывается втянутым в события вокруг Пэк Сана, которые фатально меняют его жизнь. Герой Чан Хёка превращается из гуманного человека в холодного и хладнокровного. Ли Да Хэ будет играет роль Чжи Су Ён, золотой призерки по стрельбе из пистолета, которая становится агентом Службы национальной безопасности Южной Кореи. Сюжет сосредоточен на аресте Пэк Сана и объяснении происхождения и деятельности «Айрис».
Героиня Китагавы Кейко - учительница младших классов. Окружающие видят в ней добрую, интеллигентную, красивую девушку, не имея понятия о ее темной натуре. Катавасия начинается, когда в ее класс переводят проблемную девочку Юико по прозвищу "Кошмарочка". Такое прозвище Юико получила из-за того, что часто видит кошмарные сны, которые, что самое главное, становятся явью, то есть всегда сбываются!
Кэн Канэки — восемнадцатилетний студент университета, который в результате нападения гуля попадает в больницу, где ему незаконно пересаживают органы одного из гулей, чтобы спасти ему жизнь. Для того, чтобы выжить, гулям необходимо питаться человеческой плотью, поэтому они убивают людей или находят тела самоубийц. Из-за такой пересадки органов Канэки становится лишь наполовину гулем, но питаться человеческой плотью ему необходимо, как и всем остальным. Канэки стремится сохранить свою человечность, стараясь сохранить связь с миром людей, погрузившись в сообщество гулей.
драмакомедияромантикафантастика путешествие во времениреинкарнация
Принцев на белом коне любители дорам повидали немало. Другое дело - принц на белой... машине времени. Впрочем, может, и не на белой... Какая разница? Как бы там ни было, потерявший свою возлюбленную, Его Высочество Ли Гак, ничтоже сумняшеся, совершает головокружительный прыжок на 300 лет вперёд и оказывается в нашем не шибко уютном XXI веке, где с лицом его утраченной дамы сердца по улицам преспокойно разгуливает вполне современная барышня. Мамочки, что же будет? Обещают - романтическая комедия...
Ма Сокдо - начальник отдела полиции. Его команда изо всех сил старается вывести на чистую воду китайский преступный синдикат, который возглавляет человек по имени Чжан Чэн. Удалено по требованию правообладателя.
Во время перевозки опасных преступников тюремный автобус попадет в аварию, и заключённые сбегают. Полицейский детектив с сомнительной моралью считает, что бороться со злом надо его же методами — нужные люди вытаскиваются из-за решётки, и вот уже команда, состоящая из осуждённых за разные криминальные дела, принимается за расследование. К детективу О Гу Таку (Ким Сан Чжун) и бандиту Пак Ун Чхолю (Ма Дон Сок) присоединятся жестокий бывший офицер полиции Го Ю Сон (Чан Ки Ён), и привлекательная мошенница Квак Но Сун (Ким А Джун), которая была арестована за мошенничество пять раз. Спин-офф одноименной дорамы. Премьера 11.09.2019
Чтобы стать настоящим бессмертным, лис Бай Шисань (Ли Сянь) должен убить учёного Ван Цзыцзиня (Чэнь Ли Нун). Учёный едет на сдачу экзамена в Пекин, и по пути происходит их встреча. Вместе они пройдут множество приключений. Сможет ли в итоге Бай Шисань сделать то, за чем пришёл? На основе BL-новеллы Chunjiang Hua Yueye. Премьера 04.12.2020
Преследуя преступников, патрульный офицер Тхэ-джин попадает в аварию, и его душа отделяется от тела. Страж закона очень хочет завершить расследование и вернуться к своей подружке, но теперь он - всего лишь бесплотный блуждающий призрак. Судьба посылает бедолаге шанс в виде равнодушного к правосудию соседа, хозяина секции по дзюдо. Тот может видеть призрака, разговаривать с ним, и теперь Тхэ-джин не отцепится от нового знакомого, пока тот не поможет ему завершить начатое.
Хё Чжун не может вспомнить ничего из своего раннего детства. Девушка страдает от жестоких ночных кошмаров, которые произошли на самом деле и в конечном счете поставили под угрозу ее жизнь. Неспособная справиться с этой ситуацией, она решает вернуться в пансион "Wonderland", где летом двадцать четыре года назад жила ее семья. Там она встречает белого кролика и таинственного и завораживающего мужчину Хвана, который работает в пансионе и ждет ее. В течение следующих пятнадцати дней Хё Чжун должна найти то, что потеряла, что сможет остановить ее кошмары. Но если девушка потерпит неудачу, то погибнут все…
Все девчонки в классе только и говорят о своих парнях, и, чтобы не быть белой вороной, Эрика (Никайдо Фуми) соврала, что тоже встречается, хотя в свои 16 лет ни разу не была в романтических отношениях и вообще понятия не имеет, что с этими парнями делать. Постепенно подружки стали подозревать ее во лжи. Тогда девушка решает предоставить им "доказательства": снимает на телефон первого попавшегося на улице красавчика, а потом выдает его за своего бойфренда. Кажется, репутация спасена, но не тут-то было. Красавчик, как выяснилось, - это Сато Кёя (Ямадзаки Кэнто), который недавно перевелся в параллельный класс. К тому же довольно популярный и слывет школьным принцем. Эрике ничего не остается, как…
Главный герой, отвергнутый кланом Линь, находит таинственный каменный амулет. Преодолев ряд испытании и трудностей, он обретает верных друзей и настоящую любовь. 1 сезон (40 серий) 07.08.2018-19.09.2018 2 сезон (20 серий) 11.10.2018-20.11.2018
История о девушке по имени Мика и её трех годах жизни в старшей школе... Все вокруг говорят только о своих бойфрендах, а Мика ещё совсем неопытна в любви. Однажды она начинает получать телефонные звонки от незнакомца, и постепенно сближается с ним. Наконец она решается с ним встретится... Мика поняла что нашла свою любовь, но их счастье было не долгим. На горизонте уже появлись новые проблемы...
Мика (Mizusawa Elena) обычная старшеклассница которая как и все мечтает о любви. В один день её первый поцелуй крадет светловолосый парень по имени Хиро (Seto Koji). Мика в растерянности убегает. Но Хиро не отчаивается, он серьёзно надеется заполучить её сердце. Что же будет дальше? Будут ли они вместе? Как Мика переживет боль от потери близкого человека? Спасет ли любовь их судьбы? Если хотите узнать, посмотрите дораму "Небо любви". Приятного просмотра!
История Такумы и Маю началась еще в детстве. Тогда из-за проблем с сердцем, Такума часто лежал в больнице, где и познакомился с дочерью своего лечащего врача – Маю. С тех пор они становились все ближе и ближе друг к другу. Когда Такуме было 8, он дал Маю обещание, которое не мог сдержать. Он пообещал, что женится на ней, когда им будет по двадцать... Это история их отношений, история их взросления, история их любви.
В эпоху войн всегда были люди, само существование которых было стёрто из истории. Именно благодаря им войны разгорались сильнее или же, наоборот, останавливались. Эти люди - шпионы. Избавиться от собственных эмоций и заглушить чувства. Имея множество лиц, проникнуть в любую точку мира. Обмануть всех и достать то, что стремятся получить враги. Превратив войну в безжалостную игру, стать в ней единственным Джокером. В наказание за проступок Като отправляют в школу шпионов "D-Kikan". После обучения Като приступает к своему первому заданию: ему надо завладеть конфиденциальной "черной тетрадью". В ходе выполнения этого задания Като оказывается в неком городе, где ему приходится сражаться с Рин, шпионскими…
Чха Ён Гун (Им Су Чжон) приходит в психиатрическую больницу, полная экстравагантных фантазий. Она ругается с флуоресцентными лампами и переживает за торговые автоматы, поскольку считает себя киборгом. Пак Иль Сон (Рэйн), мужчина, верящий, что может красть черты характера других людей, внимательно следит за новой пациенткой. Киборг не должен есть? Оба они уникальны в своей эксцентричности, но для каждого из них другой кажется еще более особенным. Иль Сон прилагает все свои способности, чтобы помочь Ян Гун есть, так как она становится тоньше и тоньше от своей диеты, состоящей из батареек. Он крадет "метод полетов во сне, чтобы помочь Ён Гун свободно перемещаться по больнице. Он крадет умение петь…
Макото познакомился с Сидзуру в первый день учебы в университете. Пропустив церемонию поступления, он увидел её, когда она никак не могла перейти через пешеходный переход, до последнего надеясь, что в мире остался хоть один добрый водитель, который пропустит её. Они стали друзьями, просто друзьями. Макото научил Сидзуру фотографии, и они часто устраивали фотосессии в лесу недалеко от университета. Вскоре у Макото появляется девушка, и обиженная Сидзуру не перестает твердить, что когда она вырастет, то станет сногсшибательной женщиной, и вот тогда тот сильно пожалеет об упущенной возможности. А Макото никогда не мог понять, правду она говорит или в очередной раз просто подшучивает над ним. Однажды…