Переводчик
Другие имена
Falconˆs flight
H.I.'s BLOG
Переводчик-одиночка.
Очень слежу за качеством, поэтому всегда можете рассчитывать на хорошие субтитры!
Всегда открыта к пожеланиям и претензиям.
Аббревиатура группы идёт от английского варианта моего имени, Helen Isakova. Дословно можно перевести как "блог Елены Исаковой". Также использую никнейм helenis.
''Falcon's flight'' - предыдущее название группы, поэтому переводы от этого имени также являются моими.
Очень слежу за качеством, поэтому всегда можете рассчитывать на хорошие субтитры!
Всегда открыта к пожеланиям и претензиям.
Аббревиатура группы идёт от английского варианта моего имени, Helen Isakova. Дословно можно перевести как "блог Елены Исаковой". Также использую никнейм helenis.
''Falcon's flight'' - предыдущее название группы, поэтому переводы от этого имени также являются моими.
Официальный сайт
Большое спасибо вам за ваш труд и отличный выбор проектов! Сейчас Японию мало кто переводит, а тем более качественно переводит. Еще раз спасибо!
В описании написано что за качеством следят и...
Это правда
Очень качественные субтитры
Переведены надписи
Другие вещи (к примеру в одиноком гурмане объясняют какое блюдо из чего и как)
Очень круто что есть такие люди
Которые ответственно относятся к делу
А ещё этот переводчик берется за то что никто не переводит
Конечно не переводят потому что не всем интересно, а из за этого страдают просмотры (группа столько лет существует, но в ней всего 267подписчиков)
Но не смотря на это переводы до сих пор выходят
Очень жаль что такой труд часто проходит незамеченным
Это правда
Очень качественные субтитры
Переведены надписи
Другие вещи (к примеру в одиноком гурмане объясняют какое блюдо из чего и как)
Очень круто что есть такие люди
Которые ответственно относятся к делу
А ещё этот переводчик берется за то что никто не переводит
Конечно не переводят потому что не всем интересно, а из за этого страдают просмотры (группа столько лет существует, но в ней всего 267подписчиков)
Но не смотря на это переводы до сих пор выходят
Очень жаль что такой труд часто проходит незамеченным
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросСписок дорам, всего 14
Добавить дораму
20.02.2023 14
Напарники. Сезон 13
22.05.2022 13
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 12
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 11
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 10
falconˆs flight
helenis
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
Обновления
Напарники. Сезон 1320.02.2023 14
Напарники. Сезон 13
22.05.2022 13
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 12
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 11
Напарники. Сезон 13
30.05.2021 10
Представители
falconˆs flight
helenis
В закладках
В процессе
В планах
Пользовательские
Любимое
Сортировать
Категории
- Все
- Короткометражный фильм 317
- Мини-дорама 1558
- Мюзикл 124
- Сборник 296
- Шоу 3025
Жанры
- Все
- арт-хаус 217
- бизнес 386
- биография 201
- боевые искусства 1008
- вестерн 19
- военный 544
- гендерная интрига 241
- детектив 2098
- документальный 480
- драма 12576
- дружба 1053
- исторический 2784
- кайдзю 88
- катастрофа 57
- комедия 6396
- концерт 216
- криминал 1804
- медицина 367
- мелодрама 2137
- мистика 1007
- музыкальный 525
- научная фантастика 252
- нуар 76
- пародия 59
- повседневность 1038
- политика 211
- приключения 913
- психология 404
- радиошоу 26
- романтика 9451
- саспенс 912
- семейный 1388
- ситком 97
- сказка 35
- спорт 435
- сянься 105
- токусацу 239
- трагедия 297
- триллер 2410
- ужасы 1387
- уся 263
- фантастика 1739
- фэнтези 934
- школа 1308
- экшн 2851
- эротика 314
Страны
Прочее
- Все
- веб 1361
- лайв-экшн 1602
- онгоинг 193
- скоро на экранах 684
- экранизация 1264
Создать персону