Состоит в тандеме с Даниэлем Падилья.
Кэтрин начала карьеру в индустрии развлечений со съёмок в дораме «Это должна быть ты» («It Might Be You»), где сыграла главную героиню в молодости. В 2006 году она получила роль в сериале «Супер Инггу» («Super Inggo»), сыграв Майю - девушку главного героя. После этого популярность Бернардо увеличилась вдвое, и её всё чаще стали приглашать в дорамы и фильмы.
2010 год стал для актрисы весьма удачным: она успела сняться сразу в двух сериалах – «Бесконечная любовь» («Endless Love») и «Magkaribal». В обоих проектах она сыграла главных героинь в молодости. После окончания съёмок в актёрской карьере Бернардо произошёл большой прорыв: она снялась в сериале «Мара Клара» («Mara Clara») вместе с лучшей подругой – актрисой Джулией Монтес. С момента премьеры сериал оставался неизменным лидером в рейтингах. Подтверждая свой успех, в 2011 году он был номинирован на награду как «Лучший сериал» на церемонии вручения кинопремии «Banff World Media Festival's», на котором Бернардо также получила награду, как «Лучшая актриса».
После окончания съёмок сериала Бернардо снялась в ещё одном проекте – «Взросление» («Growing Up»), в котором вновь сотрудничала с Джулией Монтес, а также с такими актёрами, как Кирей Селис, Диего Лойзага и Даниэль Падилья. В сериале Кэтрин сыграла роль 15-летней девушки по имени Элла, которая живет с матерью.
В 2011 году Кэтрин и Джулия Монтес снялись в фильме «Путь домой» (Way back home»), где они сыграли сестёр, не видевших друг друга 12 лет. В этом же году Бернардо приняла участие в съемках триллера «Трястись, грохотать и крутиться 12» («Shake, Rattle & Roll 13»), разделённого на три части. Кэтрин появилась во второй ленте под названием «Остров» («Parola»), сыграв подругу главной героини, которая становится свидетельницей паранормальных явлений на маяке. За эту роль актриса получила много положительных отзывов как от критиков, так и от зрителей.
После она сыграла главную роль в сериале «Принцесса и я» («Princess and I») вместе Даниэлем Падилья и Энрике Гилем. По сюжету главная героиня является принцессой и прямой наследницей на трон. Сериал получил высокие рейтинги просмотров и положительные оценки от кинокритиков.
В августе 2013 года, Кэтрин вместе с Падилья начали сниматься в ещё одном совместном телесериале под названием «Нужно верить» («Got to Believe»), в котором Бернардо играет Чичи Тампипи, девочку-подростка, вновь воссоединяющуюся с другом детства Хоакин Манансалой (Даниэль) спустя долгие годы разлуки.
Чуть позже Бернардо и Даниэль Падилья вновь сыграли главных героев в фильме «Она встречается с гангстером» («She's Dating The Gangster»), снятый по книге Бьянки Бернардино. Проект вышел в прокат в кинотеатрах в 2014 году. По сюжету 17-летняя старшеклассница Афина Дизон случайно сталкивается с местным сердцеедом и бандитом Кенджи Делос Рейесом. Все это привело к тому, что против своей воли ей пришлось притвориться его девушкой, чтобы вызвать ревность у его бывшей возлюбленной...
В 2014 году Бернардо дебютировала в музыкальной индустрии развлечений, начав записывать синглы, а чуть позже выпустила полноценный студийный альбом «Kathryn». После Кэтрин записала ещё несколько синглов совместно с Даниэлем.
В 2017 году Кэтрин Бернардо снялась в фильме «Прекрасная катастрофа» («Crazy Beautiful You») и сериале «Кровавая луна» («La Luna Sangre»). Обе её героини кажутся разными (фильм – романтическая комедия, а сериал – фэнтези), но обе они показывают насколько не предсказуема жизнь и как им приходится преодолевать препятствия к настоящему счастью.