Фильм в значительной степени основан на "Шанхайском журнале" Акутагавы Рюноскэ. В 1921 году писатель отправился в Шанхай в качестве корреспондента газеты. Он провел чуть более 120 дней, путешествуя по стране, и стал свидетелем всего, что происходило там в течение первого десятилетия Китайской Республики, периода беспорядков и революционных перемен, когда "старая империя" Цин вступила в современную эпоху. Это был момент трансформации, который затронул политику, культуру, экономику и обычаи людей. Фильм переплетает реалии Китая того времени с литературной вселенной писателя.
Яэ (Аясе Харука) родилась в семье Ямамото в Айдзу. Её отец - официальный преподаватель артиллерийского дела. Девушку больше интересует оружие, чем шитье, и она заставляет своего брата Какуму (Нисидзима Хидетоси) обучать её стрелять. Яэ разводится со своим мужем Кавасаки Наоносуке (Хасегава Хироки) и сбегает на войну Босин, переодевшись мужчиной. Во время войны она с другими 500 женщинами забаррикадировалась в замке Цуруга. Девушка никогда не выпускает из своих рук винтовку Спенсера, нанося врагу сокрушительные потери. После войны она встречает Дзё Ниидзиму (Одагири Дзё), который работал и преподавал христианство в качестве педагога, и выходит за него замуж. Впоследствии эта японская Жанна д'Арк…