Известный террорист по кличке «Гелиос» похищает портативное взрывное устройство, планируя создать бомбу, чтобы затем продать её на чёрном рынке. Главный инспектор городской полиции Ли Янь Мин, профессор физики Чжао Чжи Рен и два эксперта по оружию, приехавших из Южной Кореи несмотря на противоречия, возникающие между ними, должны работать вместе, чтобы не допустить катастрофы. Ситуация осложняется, когда возникает риск утечки радиации, а успех операции по захвату Гелиоса зависит от готовности одного из офицеров пожертвовать собой.
У гонконгской полиции дел невпроворот – в Монгкоке произошел сильный взрыв, а тем временем с радаров исчез один из полицейских патрульных экипажей, причем, среди пропавших сын полицейского начальника, мистера Ли (Тони Леунг Ка-Фай). Ли называет операцию по его поиску «Холодная война» и бросает на нее все полицейские силы, что заставляет офицера Шона Лау (Аарон Квок) сместить его с поста руководителя операцией. Тем не менее, поймать похитителей не удается – деньги за выкуп пропали, хорошо хоть полицейские вернулись домой. Но спустя какое-то время следователи из отдела внутренних расследований начинают подозревать, что вся эта операция была срежиссирована кем-то из служителей закона «изнутри».
После успешно выполненной спасательной операции Шон Лау становится комиссаром полиции. Внезапно герой узнаёт, что его жена и дочь оказываются похищены. Шон обращается за помощью к своему бывшему сопернику Уэйлсу Ли.