Переводчик
Другие имена
Trina_D
Трина Дубовицкая
Официальный сайт
Спасибо зо озвучки.
Спасибо Вам, за голос, что оставляет бурю впечатлений!)))
Не смотря на всякие, (для кого-то режущие звуки), Ваш голосок пленит в свои сети.
Продолжайте в том же духе!
Не смотря на всякие, (для кого-то режущие звуки), Ваш голосок пленит в свои сети.
Продолжайте в том же духе!
Триночка, долго искала где же можно сказать Вам СПАСИБО! (Я не очень уверенный Инет пользователь). Посмотрела BOF в Вашей озвучке на одном дыхании. Даже сперва не поняла что это ОДИН человек. Уже когда в N-ный раз пересматривала, то вдруг узнала об этом. Низкий поклон Вам за Ваш труд и талант! Здоровья, бодрости и энергии на новые проекты. Теперь если вижу что-то из понравившегося в списке, то обращаю внимание на "кто озвучил". И дополнительные баллы к выбору если это Ваша озвучка 
И не слушайте недоброжелателей, всем не угодить... Удачи Вам и вдохновения!
И не слушайте недоброжелателей, всем не угодить... Удачи Вам и вдохновения!
Слушать *недоброжелателей* надо, так как словечки типа *звОнят*, *застреют (вместо застревают)* не красят человека ни в реальной жизни, ни при озвучке. И указывают на низкий уровень образованности. Это касается и тех, кому данные ошибки не мешают. Не позорьтесь. Развивайтесь. Особенно, если вы являетесь носителями русского языка. Ваш язык прекрасен. Не унижайте его.
Пожалуйста, ставьте правильно ударение! Что за слова звонишь, позвонишь. Боже, ну это ужасно! Если бы была другая озвучка точно бы выбрала кого-то кто не говорит ДогОворы .
Вот сейчас решила посмотреть "моя леди" в вашей озвучке.
Спасибо, что трудитесь! Озвучка представлена только от вас, но.... Проблема с ударениями в словах просто ужасна.... Посмотрела только первые две серии и у вас там всем звОнят... Это не единственная проблема, но самая частая.
Ещё раз спасибо за труд, быть может мой отзыв будет полезен.
Спасибо, что трудитесь! Озвучка представлена только от вас, но.... Проблема с ударениями в словах просто ужасна.... Посмотрела только первые две серии и у вас там всем звОнят... Это не единственная проблема, но самая частая.
Ещё раз спасибо за труд, быть может мой отзыв будет полезен.
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросСписок дорам, всего 19
Добавить дораму
14.02.2024 1
Моя леди
27.04.2023 15
Моя леди
27.04.2023 12
Моя леди
27.04.2023 11
Моя леди
27.04.2023 10
Редактировать описание
Создать персону
Подбор для Вас
Обновления
Сельскохозяйственные истории14.02.2024 1
Моя леди
27.04.2023 15
Моя леди
27.04.2023 12
Моя леди
27.04.2023 11
Моя леди
27.04.2023 10
В закладках
В процессе
Готово
Отложено
В планах
Пользовательские
Любимое
Сортировать
Категории
- Все
- Короткометражный фильм 326
- Мини-дорама 1628
- Мюзикл 126
- Сборник 301
- Шоу 3046
Жанры
- Все
- арт-хаус 221
- бизнес 387
- биография 203
- боевые искусства 1009
- вестерн 19
- военный 557
- гендерная интрига 246
- детектив 2139
- документальный 483
- драма 12744
- дружба 1062
- исторический 2880
- кайдзю 88
- катастрофа 60
- комедия 6452
- концерт 216
- криминал 1826
- медицина 379
- мелодрама 2159
- мистика 1015
- музыкальный 526
- научная фантастика 256
- нуар 77
- пародия 59
- повседневность 1052
- политика 217
- приключения 922
- психология 416
- радиошоу 26
- романтика 9637
- саспенс 948
- семейный 1404
- ситком 97
- сказка 35
- спорт 437
- сюаньхуань 8
- сянься 110
- токусацу 242
- трагедия 301
- триллер 2463
- ужасы 1400
- уся 268
- фантастика 1774
- фэнтези 959
- школа 1328
- экшн 2896
- эротика 314
Страны
Прочее
- Все
- лайв-экшн 1643
- онгоинг 229
- скоро на экранах 733
- экранизация 1343
Создать персону