Тон Ук теперь старшеклассник, сменивший не одну школу из-за своей репутации драчуна. И по-прежнему с ним верная Сердечко. Мать Тон Ука озабоченна, что сын слишком много времени проводит с собакой, и решает ненадолго отослать Сердечко со щенками к своему брату. И вот однажды, два беглых вора ювелирных украшений Хеёк Пхиль и Ту Пхиль замечают Сердечко с малышами. Им в голову приходит коварный план убить одного из щенков и спрятать в нем украденные драгоценности. Для этой цели они ловят самого мелкого - Чан Гона. Видевшая это Сердечко преследует похитителей. Тон Ук приехавший навестить собаку, не найдя Сердечко со щенком, бросается на поиски.
Один из ведущих специалистов самой современной клиники Сент Наджаро доктор Ха Джи-хун вежливо беседует с телеведущим и дает советы тем, кто страдает болями в спине. Кто-то стоит и смотрит на него сквозь витрину магазина. Что связывает его, успешного, женатого, молодого и энергичного человека, который вот вот должен получить от своего тестя собственную клинику и того, кто так внимательно рассматривает каждую черточку его лица, словно изучая ценный экспонат в картинной галерее? "Жизнь человеку дается только один раз. И прожить её надо так, чтобы потом не было мучительно больно…", как некогда сказал знаменитый герой романа Николая Островского. Не было больно…