Я читала в газетах, что мы живём в эпоху романтизма. Может, это на самом деле так. Те, кто приняли западную культуру наслаждаются кофе, носят французские вещи и очарованы импортными товарами. Так же и я. Но моя любовь лежит на дуле немецкой винтовки. Кто знает? То, что вы видели меня той ночью, также может считаться романтикой.
- Что Вы делаете?
- Защищаю Вас.
- Зачем?
- Потому что я могу.
Прощайте, Мистер Саншайн. Увидимся снова в нашей независимой стране.
See you... See you again.
Это были славные дни. Каждый из нас был пламенем, и все мы цвели, горели и неистово увядали.
С самой первой нашей встречи я знал, что ты жестокая женщина, но я всё равно полюбил тебя.
Интересно, как это кольцо может показать, что я замужем. Я немного подумала и поняла, что мой муж, должно быть, носит то же кольцо.
- Когда выпадет снег, ты должен навестить меня.
- Снега не будет ещё очень долго.
- Верно, ты должен жить ещё очень долго. Не спеши увидеться со мной. Я не буду ждать тебя здесь...
- Ён Хва? Ты уснула? Поспи ещё... Мы почти пришли.
Поплачь сегодня вдоволь, чтобы завтра обрести новую мечту. Забудь о своей жизни под именем Ли Ян Хва, и перестань жить как Кудо Хина. И носи в своей сумочке пудру, а не пистолет. Повесь в своей комнате прекрасные картины, а не фехтовальные шпаги. Повстречай хорошего человека и покупай себе платья, такие же красивые, как и ты сама. Не плачь и не падай. Просто мечтай о нормальной жизни.
- Ты проделал весь этот путь, чтобы спасти меня. Спасибо.
- Ты спасала меня всё это время.
Даже если я в конечном итоге умру, я должен спасти тех, кто нуждается в помощи.
Ты защищаешь свою страну - Чосон. А я буду защищать тебя.
Возможно, мы идём разными путями, а наша судьба заканчивается вместе.
Американский чосонец, корейский чосонец и красивый чосонец.
- Госпожа, какое слово вам нравится больше всего?
- Не знаю... Snow. Stars. Sunshine... Mister Sunshine.
Я хочу гореть, а потом угаснуть. Как пламя.
- Мы можем прекратить в любое время, поэтому давайте не сегодня. Сегодня скажите мне: представление, рукопожатие, а что идёт дальше?
- Вы не сможете это сделать. Это называется hug.
Печальный конец всегда запоминается ярче.
Я всегда ношу украшение, чтобы выглядеть не так как в маркировке. В газетах я прочла, что мы живём в романтическую эпоху. Возможно, это так. Те, кто принял западную культуру: наслаждаются кофе, носят французскую одежду и радуются импортным вещам. Для меня романтика - это дуло немецкой винтовки.
Когда это письмо дойдёт до тебя, наверное, я уже буду не в Чосоне. Завтра мы вместе едем в Японию. Думаю, там наши пути разойдутся. Неважно, где ты будешь находиться, я хотел стоять напротив тебя, но я не знал, что мы так скоро разойдёмся с тобой. Каждый сделанный с тобой шаг очень много для меня значит. Каждый момент, проведённый с тобой, был для меня словно пикник. На английском это слово звучит как "picnic", первая буква "р".
Страна, которую женщина защищала ценой своей жизни, теперь защищает её.
Враги всё отчаянно сопротивляются, даже перед лицом сокрушительного поражения. Несмотря на многочисленные потери, не было ни одного дезертира. Несмотря на подавляющую силу наших войск, враги продолжали наступать, снова и снова под флагом своего генерала.
Йозеф, чосонцы так и не изменились.
Чхве Ю Джин. Великий и благородный, всё ещё на пикнике здесь, в Чосоне.
- Что с кораблём?
- Он уплыл.
- Ты не уехал?
- Я увидел этих меченосцев. Когда пришёл в себя, я уже бежал. В пламя. Благодаря тебе я увидел фейерверки.
Даже шёлк режет кожу.
Армия овец, возглавляемая львом, сможет победить армию львов, возглавляемую овцой.
- Что это, госпожа?
- Имя одного американца. Я хочу поставить за него свечку. У него похороны сегодня.
- Ясно, я всё сделаю.
- Но этот мужчина верит в Бога.
- Божества, которым мы служим, должны хорошо знать друг друга. Я уверена, что Будда укажет ему путь к Богу.
- Надеюсь на вас.
- Да, госпожа.
- Ты пьёшь, потому что время идёт слишком медленно, а я пью, потому что оно летит. Наверное, поэтому бары всё ещё работают.
- Возможно.
- У тебя руки замёрзли. Давай поговорим.
- Будь осторожен, хватая девушку за руки. Мы не всегда радостные и приветливые.
- Я постоянно сталкиваюсь с такими опасными женщинами.
- Говорят мы встречаем себе подобных.
- Но в последнее время я был милым.
- Говоришь, что я красивая?
- Как может девушка с пистолетом не быть красивой?
Есть вещи, которые даже меч не уничтожит, например, такое вот верное, справедливое сердце.
Каждый считает свои трудности самыми страшными. Но когда перед вами стоит человек, чьё сердце было вырвано, не стоит говорить ему о своей боли.
Если вы не знаете кто во время игры жульничает, то, скорее всего - это вы.
Говорят же, что друг сегодня, может стать недругом завтра. Так что, не доверяй никому.
Как говорится - доверяй, но проверяй.
Слова не имеют никакой силы.
"Вчера" - кажется далёким прошлым, "сегодня" - незнакомцем, а "завтра" - внушает только ужас. Это время перемен.
Ты не должен довольствоваться тем, что имеешь. Это не предел того, что ты можешь иметь.