2 февраля в 18:00 на iQiyi выложили все 78 серий "Смертельной игры", но очень быстро их заблокировали.
"Смертельная игра / The Spirealm / 致命游戏" с Ся Чжи Гуан и Хуан Цзюнь Цзев главных ролях, пороману "Калейдоскоп смерти" Си Цзысюй, установила рекорд как самый недолговечный сериал, начав внезапно вечером 2 февраля показ всех 78-ти серий в качестве “микро-веб-дорамы”, каждая из которых длилась 20 минут (примерно стандартные 36 серий по 45 мин.), очевидно, в надежде, что Государственное управление кино, радио и телевидения будет снисходительнее к такому формату. Трюк не удался, серии были заблокированы.
Конечно, ловким фанатам удалось скачать серии и даже начать перевод.
Но жертвой стала дорама "Во время снежной бури" с У Лэем и Чжао Цзинь Май, премьера которой состоялась в тот же день 2 февраля на Tencent Video.
Самыми популярными поисковыми запросами вечером 2 февраля стали "Калейдоскоп смерти приближается", "Смертельная игра 78 эпизод" и другие похожие. Пользователи обсуждали не трансляцию "Во время снежной бури", а отмену "Смертельной игры".
Экранизация BL-новелл в Китае сейчас под запретом.
В 2023 году Tencent Video начал показ сериала "Безмолвное чтение / Justice in The Dark / Guang Yuan / 光·渊 / The Abyss" по роману Priest "Silent Reading" (默读)с Чжан Синь Чэн и Фу Синь Бо в главных ролях, но из 30-ти серий удалось показать лишь 8, и вряд ли будут транслироваться остальные.
Когда-то Линь Цюши был геймдизайнером и хотел сделать игру, которая изменила бы мир, но не смог реализовать свою мечту из-за босса, погнавшегося за прибылью и завладевшего выделенным на разработки капиталом. Тогда Линь Цюши в гневе ушел в отставку, покинув компанию. Спустя время заокеанская игра «The Spirealm», изначально созданная китайскими дизайнерами и содержавшая философию жизни, начала распространяться по миру. Игра была преобразована иностранными разработчиками, чтобы добавить в сюжет насилия и крови, и стала популярной среди игроков. Но под влиянием игры те впадали в депрессию, становились склонны к психическим расстройствам и даже совершали самоубийства. Линь Цюши попадает в эту игру,…
На Douban уже не найти "Калейдоскоп смерти", пишет, что страница не существует. Хотела глянуть рейтинг. Вообще, конечно, обидно за всех, кто принимал участие в создании этой дорамы. Столько труда вложено, а отдача не получена. Интересно, когда берутся за подобные проекты, понимают, что такая работа может не увидеть свет. Те же актеры?
Писала уже этот коммент под 78 серией. Просто повторю тут. Ну где же цензоры нашли там BL. Они про КиннПорш, видимо, ничего не слышали. ))). По мне - это все политическая повесточка. В дораме про америку много гадостей (справедливых к тому же) сказано, возможно из-за этого и прикрыли. В Китае сейчас внутренние терки нынешнего прокитайского руководства и проамериканских олигархов, так что не удивлюсь, если BL-ом просто прикрылись, как ширмой. Сериал обалденный! Огромное спасибо и съемочной группе и энтузиастам, кто выложил, и кто перевел!
春ちゃん wrote:Читаю комментарии и поражаюсь недалекости людей. Прочли, что дорама по БЛ новелле и видимо решили, что там сплошные люблю-куплю и поцелуи. Для олигофренов и тех, для кого стереотипы - это все! В новелле мало-мальские намеки на БЛ появляются только почти в самом конце. Вся новелла - это скорее ужастик, но безумно интересный! Мы с друзьями им зачитывались, очень интересный, необычный сюжет. К тому же в дораме убрали все намеки на БЛ, жаль, что из-за недалекости цензоров, из-за стереотипов и просто человеческой глупости, глупости нечитающего быдла, была зарезана отличная дорама.
Случайно наткнулась на обсуждение дорамы "Смертельная игра"/ "Калейдоскоп смерти" и ужаснулась вашим грубым высказываниям. Сколько людей - столько и мнений. Так всегда было. Полностью с вами согласна, что обидно за такую прекрасную дораму, которая, вроде бы, и снята по новелле BL "Калейдоскоп смерти", но этим жанром там и не пахнет. Об этом знают только те, кто читал новеллу. В дораме же все завуалировано и идет пропаганда настоящей дружбы и т.д. Пусть иногда слишком жестоко все нам показывают. Потому что жанр - ужасы все-таки. Который плавно перетекает в конце в мыльную оперу и драму, мелодраму. Обзовите, как хотите. НО... сколько негатива в строках и репликах героев проскальзывает про американцев. Такое не заметил бы только глухой или слепой, что не умеет читать субтитры или смотреть озвучку. Потому можно сделать простой вывод, что дораму зарубили именно из-за негативной подоплеки, где американцы выглядят, мягко говоря, не очень красиво. А не из-за жанра радужной направленности. А вот если бы новеллу прочитали, то возможно вообще не допустили к показу дораму.
春ちゃん wrote: Ну не стоит ругать, то что нравится другим. Тогда мы уподобляемся им же. Я, например, тоже люблю,как играет У Лей, еще со времени "Списка архива Ланья" заметила его и восхищалась, как мальчишка хорошо играет. В "Любовь достигшая звезд" он тоже был хорош (только любви там переборщили, героиню показали совсем неадекватной). "Во время снежной бури" еще не смотрела, и думаю врятли посмотрю, сочетание тем "спорт" и "романтика" вообще не мое. И У лей мне больше в костюмированных нравится. Но это сугубо мои вкусы. К тому же после "Смертельной игры" я врятли что-то быстро начну смотреть. Дорама очень сильная, так захватила, что это просто целая жизнь, нужно дожить, дочувствовать, догоревать в конце-цонцов.
Согласна, зачем в этом обсуждении приплетать другую дораму? Мы, вроде, говорим о классной дораме "Смертельная игра", а не о "Любовь во время снежной бури". Кстати, я тоже ее не смотрела. И не хочется. У Лей мне тоже импонирует, еще после "Путешествие Чан Гэ" и "Затерянной гробницы: Песчаное море". Вот в таких дорамах он мне нравится. А тут именно вся мини-дорама - ОГНИЩЕ! От начала и до окончания смотрела в едином порыве. Три дня - не отрываясь, ну, в перерыве на жизнь, конечно. И теперь такое же печальное послевкусие. Тоже надо пережить, переварить и найти потом что-то похожее или кардинально новое, но убойное. А не сюси-пуси какие-то... Где бы теперь найти что-то такое же классное, как "Смертельная игра"?