Цитаты Продолжение завершён
- Можешь не учить меня...?
- Чему?
- Не учить меня расставаться...
Просто оставайся там, где ты сейчас. Я буду держаться на расстоянии, чтобы ты всегда была на виду. Если я буду слишком далеко, то не смогу тебя увидеть. Будешь слишком близко - затуманишь мне разум.
- Можешь полюбить меня?
- Я уже в тебя влюблён.
- Зачем ты это делаешь, когда я ясно дала понять, что ты мне не нравишься?
- Потому что ты хотя бы ненавидишь меня. Это лучше, чем когда со мной обращаются как с невидимкой. И для того, чтобы ненавидеть кого-то, требуется прилагать усилия.
Говорят, у всех есть шкатулка для драгоценностей, которую мы хотим оставить при себе. Однако то, что в ней, не всегда должно быть драгоценностью. Это может быть морское стекло, которое вы нашли на пляже, или это может быть пуговица от чьей-то школьной формы. Всё, что может быть воспоминанием. Что-то, что служит сверкающим воспоминанием, что я храню в шкатулке для драгоценностей, и только я могу открыть. Это способ сохранить драгоценный момент, который вы никогда не сможете пережить снова.
Не пытайся ухватить то, что не можешь поймать. А лучше держись за то, что можешь потрогать.
Ничего нельзя передать идеально. Вот почему многие говорят, что перевод – это измена.
Ты ошибаешься, отец. Она - моя сила, а не слабость.
- Для меня 500 тысяч вон - крупная сумма.
- Ты мог бы раньше сказать.
- Что бы это изменило?
- Я буду рад тебе помочь, если дело серьезное.
- Хён! Добрая ты душа - так и хочется воспользоваться!
- Жалко сейчас возвращаться домой. Давайте выпьем.
- Мы втроём?
- А вы разве не на свидании?
- Раз понял - вали!
Нежеланная любовь – это то же самое, что и насилие.
Онни, ты веришь в судьбу? А я верю, если он красивый.
- Хотите пропустить по стаканчику?
- В курсе, как люди называют подобные вещи?
- Свиданием.
- Нет. Деловым ужином.
-Я О Ми Чжу, буду вашей "шестёркой" и ещё вашим переводчиком. Теперь мы официально представились. Пожмём руки?
-Бах! У меня ваша зажигалка.
-Вы, часом, не сумасшедший?
-Не сумасшедший, я Ки Сон Гём.
-Божечки!
-Оно настоящее? Стреляет настоящими пулями?
-А что если так?
-Я подумал, может, смогу заставить его отпустить вашу руку. Вы упали из-за меня, из-за этого он вас поймал и три минуты ещё не прошли.