Отзыв на дораму Список архива Ланъя

Превосходная рецензия. Сама я вряд ли бы смогла лучше выразить мысли, чувства и свой восторг после просмотра этого сериала. Да, для меня это
лучший сериал из просмотренных за не знаю сколько лет.
И по правде говоря, после первых серий тоже был некоторый перегруз от количества
китайских имен, географических  названий и имен принцев. Просто первые
серии пересмотрела впоследствии несколько раз. Да и весь сериал
пересматривала. Как жаль, что он закончился.
Но что это было: детектив, роман о дружбе, верности, о мести, учебник для стратегов и
пособие по манипулированию людьми или просто повесть о необыкновенном
человеке?
А актеры  просто невероятны, и особенно хочется отметить актеров, играющих отрицательные роли.
Ну в общем, жду второй сезон.

Igemona wrote:

magister94 wrote:Мною просмотрено не один десяток исторических фильмов и сериалов.И на их фоне "Список" не нашел чем меня удивить или зацепить.Как минимум первые две серии.Образы типичные для половины просмотренных ранее, события аналогично, использование канатов для экшена в сериалах как бы серьезных вообще убивает.А то, что не названо ни одного минуса (которые явно есть, хотя бы не большие - те же канаты, например) говорит о субьективности автора и не адекватности рецензии.Особенно упоминание о каких-то поцелуйчиках в комментарии, хотя каким тут это боком вообще не понял, когда разговор идет (в моем комментарии) о работе сценариста и постановщика экшена.Как связаны пони и химия с дешевыми трюками и ничем выделяющейся идеей сюжета?
З.Ы. интересно, связано ли, что все позитивные отзывы о сериале с мега крутыми девушками-воинами исходят только от девушек?

Канаты обусловлены жанром. "Ланъя" всё-таки немножко уся и там присутствуют фантдопущения, без которых было бы сложно
построить историю. Более того боевые сцены с канатами присутствуют в сериалах, в которых, казалось, без них вполне можно было бы обойтись. Здесь они не так уж ужасны. В недавнем "Генерале и я " я посмотрела только первые минут 10, и там боевая сцена выглядит весьма абсурдно, на мой взгляд.
Зачастую "Ланъя" в недостатки записывают медленное начало и кучу персонажей, которых вводят сразу – разбирайся, как хочешь. Есть серии, в которых как бы ничего не происходит, однако это не совсем так, просто подготавливается почва для очередной интриги. Ну и, конечно, недостатком можно назвать, сплошную говорильню. Минут 35 персонажи сидят и говорят, говорят, говорят...
Как переводчик я, конечно, несколько предвзято отношусь к сериалу, для меня он почти идеален. Я прекрасно знала, что буду смотреть, т.к. обратила на него внимание ещё тогда, когда объявили о съёмках, да и спойлеров до просмотра нахваталась изрядно. Так что вполне насладилась теми нюансами, которые могут пройти незамеченными при первом просмотре.
Очевидным достоинством для меня является то, что любовные метания и страдания героев не подменяют собой сюжет, как это часто происходит в китайских сериалах. Также, мне импонирует, что второстепенные персонажи живут своей жизнью, они сами по себе, им не нужен главный герой, чтобы сделать что-то значимое.
Говорят, что те, кто не особо впечатлился в начале, проникаются после 19 серии. Я бы сказала, что 6-7 серий дадут вам понять, о чём сериал и чего от него ждать. Однако мне было бы сложно оценить каждую серию в отдельности, т.к. это непрерывное развивающееся повествование.

Ну вот, возможно, именно медленное начало меня и остановило - не зацепило ничем, что я и сказал.Хотя буквально недавно просмотрел один сериал, где экшена очень мало, но много диалогов и все же смотрел не отрываясь.По поводу канатов - "Список" идет как серьезное историческое кино на тему политики и тому подобных взрослых вещей, а в таких случаях слишком явные канаты портят впечатление сильно.
Я сделаю еще вторую попытку просмотра, но сомневаюсь, что мнение изменится.Медленное начало и куча персонажей это фишка большинства китайский сериалов и может поэтому не было желания идти дальше.Но ИМХО, хороший сериал должен завлекать сразу, а не после 6-7 или тем более 19 серии.

Хотела бросить серии через 3, не могла понять восторга. А теперь просто проглатываю серию за серией. Я не очень люблю исторические, скажем правильно, псевдоисторические фильмы. Ни один корейский шедевр типа "Императрицы Ки", алых сердец и пр. Не впечатлил. Но это похоже на какое то кружево. Плетётся, переплетается и хочется, чтобы никогда не кончалось. Да среди этого жанра это пока шедевр. И спасибо за рецензию, только после прочтения решила посмотреть. И выпала из реальности, хорошо, что дождалась полного перевода, а то ..... даже и не знаю!

Спасибо большое за рецензию, я даже не смогла ее сразу прочесть до конца - сердце защемило. Ваш оппонент нарушает законы полемики: он судит по первым двум сериям обо всем сериале - и считает себя вправе оценивать его весь по первому впечатлению. Доводы мужчины. наделенного мужской, как ему представляется, логикой, неубедительны в данном случае: очень часто то, что кажется нам не выходящим из ряда вон, становится потом самым заветным и дорогим - и это и к человеческим встречам относится: часто мы говорим при первой встрече: "Да что там особенного, что я не видела/видел несчетно таких юношей/девушек?" - и ВАШИМ это становится совершенно не сразу часто - и вовсе не исключительность человека делает его по-настоящему родным и своим - а его предназначенность именно вам, если я понятно объясняю. Ну вот как к вам бы подошли и сказали, что ваша избранница ничем не лучше десятка других - да ее подруг, к примеру, - и как вам доказать, что для вас она - единственная?
Я пишу это сейчас исключительно потому, что после просмотра до полутысячи сериалов дальневосточных за последние 9 лет этого моего хобби (и исторические сериалы Кореи и Японии (сагыки и дзидай-гэки) в приоритете для меня, хотя Китай знаю мало, к сожалению, но уже посмотрела с десяток усей и прочего - после "Ланъи") я назвала "Ланъю" - первым и пока единственным - безупречным сериалом для себя - заметьте, я пишу именно "для себя", потому что мне много лет и я не из тех, кто считает свое мнение хоть сколько-нибудь универсальным и претендующим на "гуризм" - это было бы по меньшей мере неумно с моей стороны Но для меня сериал из любимого разряда "битва умов", разыгранный как по нотам, как красиво написал кто-то тут - словно вальс на лезвии клинка - битва человека, пожертвовавшего всем даже не во имя мести, а во имя справедливости и при этом не возненавидевшего мир и людей, а оставшегося благородным и великодушным (даже и к врагам, хотя это крайне трудно себе даже представить) - не захотевшего открыть принцу - другу юности свою личность (что резко бы облегчило ему общую задачу), но выбравшему путь "мелких шажков" - да всё в совокупности - показалось поистине неподражаемым, а медлительность первых серий и просто завораживала - гипнотизировала как удав свою жертву, потому что погружала в тамошний мир - созданный с любовью и тщанием (я канатов вообще не вижу, возможно, у меня разрешение низкое, смотрю с ноута), - мир, в котором все составляющие - от музыки до видеоряда - соединены совершенно органично в таинственное и очень печальное действо -  балладу любви и смерти, а что может быть важнее на свете... Женское ли это впечатление - понятия не имею, меня это не интересует, но я всем предыдущим сериалам, даже и самым любимым и регулярно пересматриваемым, всегда выкатывала список недостатков с легкостью, а тут мне это было просто неважно - произошло погружение, состоялся сеанс гипноза, если хотите, - и мне это было в кайф

Kotobastia, спасибо за отзыв.
Абсолютно во всем согласна, буквально прочитали мои мысли.
Честно говоря, я редко обращаю на негатив в таких случаях, он глупо выглядит, спорить и переубеждать тоже считаю лишним. Тратить драгоценное время на пустые вещи? Оно того не стоит.
Сама я считаю, что, во-первых, сколько людей, столько и мнений, а во-вторых, если кто-то делает/считает именно так, значит у него есть на эти причины. Плюс, как вы и написали, есть понятие "мое" и "не мое", вот где субъективность.
А что до дорамы, то на данный момент я ее пересмотрела уже раза три и по-прежнему не вижу минусов, по-прежнему - это лучшее, что я смотрела. Какие канаты, если в сериале, как вы правильно выразились, такая битва умов. Так что, снова повторюсь, дорама - шедевр.

lilitana1, спасибо вам  Я обычно пишу простыни (на рутрекере в основном под ником Yaguarundi, так как релизила там свои проекты), но с "Ланъей" случился облом - ничего не смогла толком сформулировать - "восхищенья не снесла", потому и подалась читать чужие рецензии Единственное, что у меня есть по этому сериалу, это вот такие рваные мысли - надеюсь написать более внятно после пересмотра, когда "устаканится".
Поставила бы и 11, и 12 баллов - в первый раз в жизни захотелось в отзыве на сериал написать слово "безупречно" - и даже неведомый яд непостижимого действия вполне можно переварить - но по всему прочему - от заставок, музыки, актеров, героев, диалогов до какого-то глубинного нравственного закона внутри - великолепно: вот такое конфуцианство я признаЮ, такое почитание родителей и весь род - признаЮ, такое мироустройство - принимаю; всё безупречно справедливо - тоскую по такому в любых мирах, даже и у корейцев. В "Игре престолов" от безнадежности всего сущего сводило зубы - но тут не так.Отвечаю на рецензию на Кинопоиске - о том, что Фэй Лю - совершенно ненужный персонаж в этой дораме.Фэй Лю - "дьявол внутри нас" - дивное существо, как бы являющееся то ли детской, то ли темной стороной Линь Шу, выведенной на поверхность и оформленной в реальную сущность, - небывалая сила и разум даже не ребенка, а младенца - наивный злодей, часто не понимающий того, что он творит, но намертво преданный тем, кого сам себе назначил семьей; напомнил мне отчасти Слепого в "Доме, в котором..."Отвечаю своей дражайшей приятельнице, которая упрекнула "Ланъю" в радикальном "монтекристицизме".
Нэ-нэ-нэ, я к монтекристовству в чистом виде сама с годами охладела - я многажды повторяла: для меня "Дьявол" японский идеален про мстю - мстил-мстил, вовлекая неповинных, сирых и убогих, - и понял, что домстился до самораспада - но было уже поздно - и оба стали бабочками...  Тут не так - тут Линь Шу это понял раньше, когда еще возможно было настроить эту виолончель судьбы на душеподъемный лад, - в результате он "грамотно" выстроил отношения с достойными и невинными (принц Циньян отказался бы с ним партнерствовать на неправедных условиях - но и он не стал связывать принца, открыв ему свое истинное лицо, - он сохранял равновесие - право на личный выбор), и все вместе они одолели зло, и он себя не жалел - он вырвал свое данковское сердце изначально, чтобы идти на эту мстю, - вот почему для меня - безупречно.И потом - гибель 75-тысячной армии в результате предательства неравновесна трагической судьбе одного Эдмона Дантеса, имхо, - это уже передел мира - обратка обеспечена.