Отзыв на дораму Черные священники
Оценка автора: 8/10
Дата написания:
Дата написания:
Оцените отзыв
Про что кино? Про то, как еще один уверовал. После предъявления ого-го каких доказательств. И не важно, что до этого он семь лет учился в семинарии и уже был дьяком. Жаль, интриги особой не было, даже как-то скучновато.
Если честно, фильм - тот еще фьюжн. Потенциальный экзорцист обязательно должен быть рожден в год Тигра. Сильно подозреваю, что в какой-нибудь Полинезии искать его пришлось бы среди урожденцев года Лысой Райской птицы или еще какого бронтожирафа. Ну а в Юкорее - если жизнь отобрана животным, то душа человека попадает в ад, образ зла - в виде собаки-людоедки, кошки, спешащие поближе к явленному демону. Местная экзотика, в общем. Туда же, пожалуй, и жертвенного мини-пига (да-да-да!).
Зато - в который уже раз - экзорцисту не возбраняется курить (привет, Константин!), употреблять соджу и кушать жареное непосредственно перед обрядом, так понимаю, аккумулируя душевные силы.
Пока не забылось: особо хочется отметить качественный дубляж по не менее качественному тексту. Кто-то не поленился изучить первоисточники - молитвы убедительные. Молодцы, волшебники из Гринти (и авторы адаптированного перевода, несомненно).
А на мелкие придирки медведя уже можно и не обращать внимания. Подумаешь, сказал старший товарищ-экзорцист нечто вроде: "Оно существует более пяти тысяч лет, бойся!", подумаешь. Хотя вопросы, вопросы… Откуда такая точность в хронологии?.. А до того - что было, мир без Зла? То есть - Рай?.. Это при условии, что под "Оно" подразумевалось Зло, конечно. Кстати, надо запомнить: зубная паста - действенное средство против адского зловония.
Ради чего, все же, смотреть? Актеры - отлично отработали. Девочка - если не ошибаюсь, та самая, что была с Джи Соном в небезызвестной короткометражке в морге. Непластифицированная (медведь не углядел ни одного противоестественного богопротивного как бы "улучшения" в хорошеньком личике), не побоявшаяся весьма неэстетичного грима, и вообще. Старший экзорцист - не дорамный взрослый актер, приятно удивил. Ну и темный демон моей души - Кан Дон Вон.
Кан Дон Вон - да парень создан для экзорцистского нуарного кино. Как ему идет этот ошейник раба Господня, ммм. При том, что медведь и до этого считал, что с него можно Темного Эльфа при минимальном гриме рисовать. А он еще и вечно юный, даже в этом фильме ему приходится оправдываться, что, де, не мальчик уже, ведь ему тридцать. Хотя и семинарист, но обалдуй, гоняющий по ночам за богонеугодным пивом для вечеринок. Впрочем, тематика фильма такова, что повзрослеет он прямо у нас на глазах, кто бы сомневался. В общем, спасибо за Кан Дон Вона создателям. Тем более, что здесь он во всей красе, а не только темным силуэтом и голосом в телефонной трубке. Хоть и снова чернуха, эх…
Если честно, фильм - тот еще фьюжн. Потенциальный экзорцист обязательно должен быть рожден в год Тигра. Сильно подозреваю, что в какой-нибудь Полинезии искать его пришлось бы среди урожденцев года Лысой Райской птицы или еще какого бронтожирафа. Ну а в Юкорее - если жизнь отобрана животным, то душа человека попадает в ад, образ зла - в виде собаки-людоедки, кошки, спешащие поближе к явленному демону. Местная экзотика, в общем. Туда же, пожалуй, и жертвенного мини-пига (да-да-да!).
Зато - в который уже раз - экзорцисту не возбраняется курить (привет, Константин!), употреблять соджу и кушать жареное непосредственно перед обрядом, так понимаю, аккумулируя душевные силы.
Пока не забылось: особо хочется отметить качественный дубляж по не менее качественному тексту. Кто-то не поленился изучить первоисточники - молитвы убедительные. Молодцы, волшебники из Гринти (и авторы адаптированного перевода, несомненно).
А на мелкие придирки медведя уже можно и не обращать внимания. Подумаешь, сказал старший товарищ-экзорцист нечто вроде: "Оно существует более пяти тысяч лет, бойся!", подумаешь. Хотя вопросы, вопросы… Откуда такая точность в хронологии?.. А до того - что было, мир без Зла? То есть - Рай?.. Это при условии, что под "Оно" подразумевалось Зло, конечно. Кстати, надо запомнить: зубная паста - действенное средство против адского зловония.
Ради чего, все же, смотреть? Актеры - отлично отработали. Девочка - если не ошибаюсь, та самая, что была с Джи Соном в небезызвестной короткометражке в морге. Непластифицированная (медведь не углядел ни одного противоестественного богопротивного как бы "улучшения" в хорошеньком личике), не побоявшаяся весьма неэстетичного грима, и вообще. Старший экзорцист - не дорамный взрослый актер, приятно удивил. Ну и темный демон моей души - Кан Дон Вон.
Кан Дон Вон - да парень создан для экзорцистского нуарного кино. Как ему идет этот ошейник раба Господня, ммм. При том, что медведь и до этого считал, что с него можно Темного Эльфа при минимальном гриме рисовать. А он еще и вечно юный, даже в этом фильме ему приходится оправдываться, что, де, не мальчик уже, ведь ему тридцать. Хотя и семинарист, но обалдуй, гоняющий по ночам за богонеугодным пивом для вечеринок. Впрочем, тематика фильма такова, что повзрослеет он прямо у нас на глазах, кто бы сомневался. В общем, спасибо за Кан Дон Вона создателям. Тем более, что здесь он во всей красе, а не только темным силуэтом и голосом в телефонной трубке. Хоть и снова чернуха, эх…
Комментарии 3 Ответить Читать обсуждение дальше...
Привет Медведю)))) Ну уж такая заманчивая картина после прочтения, что нельзя не посмотреть кино, чем и займусь))) Спасибо!
Только, чур, медведя потом не бить!
Там же честно написано: нуар, т. е. чернуха. Причем азиатская.
Хотя... Жизнь - это боль?..
Там же честно написано: нуар, т. е. чернуха. Причем азиатская.
Хотя... Жизнь - это боль?..
Нет, Медведю спасибо! не будь его такого красочного рассказа прошла бы мимо. А так , очень даже неплохо развлеклась вечером за просмотром! Захотелось вдруг чего-то инфернального.
Автор: Grizlik-lopushok
Вернуться к остальным отзывам
Все отзывы Grizlik-lopushok 19
Все отзывы на Черные священники
Добавить отзывВернуться к остальным отзывам
Дата публикации: 30.04.17