Отзыв на дораму Дневник Вэньдереллы

Вот знаете, у меня от этой дорамы диссонанс идёт и мягко говоря не в лучшую сторону. Почему? Да потому что китайская дорама для меня превратилась в европейский сериал. Давайте разбираться, что вообще тут не так, почему это не есть хорошо для меня и что вообще стоит ожидать при просмотре.

Вот есть в Китае такая тенденция в последние годы, когда молодые люди начинают к примеру праздновать европейское Рождество, Хэллоуин, Масленицу, Пасху и другие вещи и всё это отображается в дорамах чаще и чаще. И делают они это не потому что понимают смысл происходящего или резко во что-то уверовали, а потому что для них это весело. Ну как говорят – нет повода не праздновать. Но вот всё это потихоньку так отодвигает яркие и красивые семейные традиции самих китайцев. И эта дорама отнюдь не дань китайской культуре, скорее наоборот, она дальше задвигает всё это дело и отдаёт должное вот этой так называемой красочной европейской жизни. И мне это не понравилось. Потому что в дораме это проявляется вот абсолютно везде. В образе жизни героев, в том как герои одеваются, что они едят, к чему стремятся. Я не говорю что это плохо, просто для меня здесь аудитория не в Азии, а в Европе, видимо расчёт на то что дораму потом выкупят. И это влияет очень сильно на актёрскую игру, потому что она становится карикатурной и временами совершенно не естественной.

Переходим ко второй проблеме. Как я уже говорила, вот есть вещи не по размеру и дорамы не по культуре, но есть и актёры которые не то что не подходят, а которым приходится играть то, что с ними совершенно не резонирует. И это я говорю не просто так, не потому что мне актёры не нравятся или не интересны, просто я за их работами уже давно слежу и знаю как они играют, так вот в данном случае, не случилось того самого действия когда казалось бы полные противоположности и актёры с особенностями игры вдруг выказывают профессиональную работу. Здесь этого нет. Чтобы проект удался, между актёрами должна быть хотя бы некоторая симпатия и дружеское отношение, а не просто – мы пришли на съёмки отработать наши деньги. А здесь всё выглядело именно так, потому что нет никакой химии между персонажами. Только карикатурно выстроенные отношения по типу создания проблемы из воздуха. О чём я? Да о том, что героиню и так бы полюбили, будь она просто откровенной. Почему я заговорила про химию между героями и закадровую работу, да потому что вот в сравнении с тем что здесь происходило, в другом проекте актрисы, который надеюсь скоро выйдет, этой зажатости не было. Ну нельзя играть любовь если ты держишь дистанцию .

По итогу могу сказать, что если вы ищете сказку про некую модернизированную Золушку, но просто с китайскими актёрами и вам не особо важно что вообще происходит, то вам вероятнее всего зайдёт. Ну и если вы любите актёров второстепенных ролей тоже, а тут судя по всему многие ради этого и пришли посмотреть.