Отзыв на дораму 6/45

спасибо комментаторам, упомянувшим Гайдая, потому что это, действительно, тот комедийный ориентир, который приходит в голову. 

Итак, по порядку. 

Молодой зоотехник (Го Кён Пё), служащий на границе с Северной Кореей, случайно получает выигрышный лотерейный билет, но ветер уносит листочек на сторону врага и там попадает в руки молодого военнослужащего. В итоге, у нас образуется две команды из разных Корей, каждая из которых стремится заполучить вожделенный выигрыш. В роли злодея - алчный политрук, за романтическую линию отвечает радиоведущая, ну а роль судьбы досталась дикому кабану. 

Не стоит ждать достоверности и фактических подробностей от этой эксцентрической комедии с налетом фантастической условности, да, это скорее сказка, где добры молодцы получают свой урок ( а зрители - пищу для размышлений). Фильм был на третьем месте по сборам в Корее ( 5 млн USD за первый, кажется, уикенд) и отлично прокатался в соседних странах.

 Главный посыл , как мне кажется, не ослабевающая тоска по объединению, которая все сильнее звучит к финалу, когда настороженные погранцы обоих сторон, начав с откровенной вражды, после  играют в мяч, наплевав на осторожность: "Как мы можем перейти на ту сторону, это же территория Северной Корее - да давай уже играть!". Когда все заканчивается застольем, а в финале братанием. 

 

Фильмы о противостоянии  двух Корей всегда отражали политические настроения, случалось потепление - и мы смотрели" Аварийную посадку любви", похолодание - и Северная Корея превращалась в отсталую, но цитадель зла,  с  картонными персонажами, абсолютными злодеями. 

2023 - и повторюсь, главной темой стала тоска по близким за той стороной ключей проволоки, да разным, но все равно своим. Да, различия по-прежнему подчёркнуты и комически обыграны (корейский сленг, который нам, увы, не оценить, разница в техническом оснащении, а вот тут мяч на стороне Северной Кореи),но это не исчерпывает сюжет.  Один из самых для меня значимых моментов - наш герой зоотехник оказался полезен на территории врага, и взамен награждён любовью. "Мы можем быть полезны друг другу, мы хотим быть полезны, мы не разные, мы взаимодополняемы друг для друга" - вот о чем кричит этот фильм, "мы соскучились друг по другу". 

На этом можно и не фокусироваться, в фильме полно гэгов, он отлично переведён FSG White & Black (смотрела с сабами), настройтесь на веселое впремяпровождение. Это отличная корейская комедия, пусть она и не поднимается на какие-то жанровые высоты, но иногда  это и не нужно