Вот и подошел к концу свежий лакорн призводства тайского канала GMM ONE31 - ต้นร้ายปลายรัก/Любовь до гроба - с Понгом Наватом Кулраттанараком и Ферн Ноптжирой Леккатжоннамкун в главных ролях.
Редко смотрю онгоинги, но "Безумный сон любви" (Боги, боги, как поэтичны наши переводчики! Спасибо вам!) виделся уж очень заманчивым: классическая история в жанре slap&kiss, динамичное повествование и красивая пара явно симпатизирующих друг другу актеров в главных ролях обещали подарить яркие эмоции и приятное времяпрепровождение при просмотре лакорна.
К сожалению, авторского запала хватило ровно на половину сериала, потом сюжет становился все скучнее и банальнее, а герои безэмоциональнее... А последняя серия так и вовсе вызвала фантомный скрежет сахара на зубах (не употребляю его много лет)... Впрочем, по-китайскому обычаю, Понг вроде еще ни разу в лакорнах не женился - чем не свежая струя в карьере! ;)
По большому счету, ни одна из сюжетных линий, кроме главной романтической, не доведена до конца. Особо в этом смысле выделяется Вади со своим колоритным папашей: появившись в начале лакорна чуть не в роли стервозной невесты Корна и молодой хозяйки дома, в конце она просто растворилась в тумане, мелко напакостив... А Вин? Каким образом неверный муж и неудачливый предприниматель, но отзывчивый и приятный человек, вдруг стал практически главарем банды наемных убийц? А внезапно исцелившийся от смертельной болезни отец?... В общем, вопрос на вопросе к сценаристам. "Это фиаско, братан!" - хочется обратиться к авторам.
Совершенно непонятно, зачем слили злодеев, ведь главная движущая сила сюжета - это конфликт, созданный антагонистом, который должен быть разрешен протагонистом. Собственно, в этой борьбе и происходит развитие персонажей. Но, извините, ни доморощенный злодей Вин, ни неуравновешенная "подруга детства" Корна Вади не являются персонажами, достаточно сильными для того, чтобы держать в напряжении сюжет до конца сериала.
В принципе, для развития истории, можно было бы положить ГГев антагонистами друг другу, но и тут конфликта не случилось - их отношения можно обозначить как угодно, но только не любовь-противостояние. Сценаристами не доведена до кульминации ни одна из эмоционально-напряженных ситуаций, с которыми сталкиваются ГГи. Мы не увидели ни переживаний Корна, вдруг осознавшего, что его непреодолимо влечет к собственной сестре, ни смятения и отчаяния Рос, которую бы демонстративно стал избегать объект ее воздыханий. Также мы не стали свидетелями сублимации страсти ГГ в гнев после разоблачения Лжемон, поскольку внутреннее напряжение уже велико, а чувства все еще являются запретными, ведь Рос в глазах Корна теперь преступница. Даже апофеоз этого напряжения - сцена любви на безлюдном пляже - выглядел каким-то терапевтическим действом, а не выплеском долго сдерживаемых чувств! Увы... ожидаемой драмы и волнительного трепета не случилось.
Самое обидное, что начинался лакорн великолепно: динамичный сюжет, интрига, юмор, объемные персонажи, главная пара сверкала глазами, неподдельно смущалась и игриво жалась друг к другу - актеры химичили вовсю, а потом... А потом - суп с котом! Сценарий и деньги закончились, режиссера разморило на пхукетском солнышке, монтажер был пьян и повырезал все совместные сцены Понга с Ферн (теперь те, что погорячее, то и дело всплывают на YT)... И это - самое логичное объяснение тому, что происходит в лакорне, начиная с 8 серии!
Что до актеров - все старались, обошлось без привычных тайских кривляний... Ну, почти... Персонаж Амины Пинит всю дорогу вызывал отторжение - Вади словно явилась из лакорнов 15-20-летней давности, вероятно, Мо вдохновлялась ранними работами Панвад Хемани. А вот главной паре, по какой-то причине, развернуться не дали: мне показалось, Понг с Ферн были готовы показать больше эмоций и быть откровеннее в их проявлении, однако, к финалу страстные переглядывания героев превратились в товарищеские похлопывания по плечу... ))
В целом, лакорн не то, чтобы плох, но 8 из 10 он получает от меня только за первую половину и внезапно помолодевшего Понга. Досматривала в надежде вновь увидеть куна Навата в гневе и страсти, но то ли Понг кончился, а темперамент - не лицо, обратно с помощью хирурга не натянешь, то ли сценарист с режиссером покинули чат до завершения проекта.