Оцените отзыв
Идея о том, что главная героиня видит призраков, а главный герой помогает ей от них избавиться, мне встречалась в старой корейской дораме "Властитель солнца". Но если идея, похоже, была содрана, то ее воплощение совсем другое, так что фильм вышел вполне оригинальным. Действие в "Лунной любви" перенесено в средневековье, где люди были куда более суеверны, чем сейчас, поэтому страх героини перед призраками еще более объясним. Кроме того, как мне кажется, сама концепция в китайском варианте лучше объяснена и логичнее продумана. Нам дается вполне внятное объяснение, почему же героиня видит этих самых призраков, и почему главный герой может ее от них избавить.
Главная героиня, абсолютно заурядная девушка, была слепой в детстве, пока бог луны не исполнил ее желания и не дал ей зрение. Как выяснилось позже, он не просто позволил ей прозреть, а подарил ей его собственные глаза, которые вызывали такой нездоровый интерес в мире богов. К сожалению, к обычному зрению в нагрузку прилагалась способность видеть то, что другим недоступно. И вот это самое недоступное здорово ее пугало. Ну представьте, сидите вы себе спокойно, никого не трогаете, а тут вдруг такое! Можно процитировать советскую классику "Какая отвратительная рожа!". Понятно, что жизнь героини ни в коем случае нельзя было назвать спокойной. Особенно тяжело было то, что всем этим рожам приходилось помогать, чтобы они, решив свои проблемы, могли вернуться в мир бессмертных, чем героиня по доброте душевной и занималась. Могла бы и не приходить на помощь, а отгонять их с помощью главного героя, но она действительно была добросердечна и решала чужие проблемы. Кстати, в отличие от корейской версии китайские призраки оказались более благодарными и отплатили своевременной помощью за доброту. Мне это очень понравилось, даже у мертвых китайцев, оказывается, есть совесть.
Главный герой, сплавивший свои глаза от греха подальше главной героине, наоборот, ослеп, хотя ему это не особо мешало. Он спустился в мир смертных, где пытался разобраться со всеми этими сбежавшими душами. Получалось у него не очень, но именно главная героиня, пользуясь своим чудесным зрением, смогла ему в этом помочь. Она предложила свою помощь в обмен на его защиту от призраков, никакой романтики. Хотя поначалу ее попытки быть ближе к нему он воспринимал в штыки, будь у него антистатик, он бы всю ее обрызгал, чтоб не липло. Позже, оценив ее пользу, он оставил ее у себя, а она помогла ему оттаять, ведь он был настоящей ледышкой, недоступной и высокомерной. Процесс разморозки шел не быстро, и уже полностью оттаяв и даже осознав свою любовь, наш герой не мог позволить себе быть вместе с героиней, ведь расстояние между ними как от нее до луны. Впрочем, полноценный хеппи энд для нашей пары был закономерен, они его заслужили сердечной теплотой и верностью долгу.
Еще одинаковым в китайской и корейской версии было то, что призраки могли вселяться в тело героини, пользуясь ее слабостью, будь то болезнь или опьянение. Так что пришлось ей вынужденно соблюдать сухой закон, жить захочешь - не так раскорячишься. Впрочем, в дораме на это не особо делали упор, но тоже было весело и местами драматично. В целом сюжеты с призраками, которые по тем или иным причинам не могли спокойно существовать в бессмертном мире, а донимали живых, я бы не назвала идентичными корейским. Кстати, второстепенная пара тоже оригинальная, очень прикольная и нестандартная, она поначалу, вроде, была любовным треугольником, а потом оказалась парой.
В целом фильм, несмотря на небольшой бюджет, получился весьма симпатичным, добрым и оптимистичным. Актеры все сплошь незнакомые, но красивые и талантливые, даже главная героиня с ее заурядной внешностью не раздражала. Ну и комедийные персонажи тоже постарались от души, не было от их игры ощущения дурашливых болванов. Посмотреть дораму стоит, на мой взгляд, она получилась лучше корейской, хоть замысел и не был оригинальным, но его исполнение было совсем другим и идеи в себе он несет тоже другие.
Дата публикации: 10.08.24