Сделано не в Китае.
Очаровательная чушь или кто такой Цзинь Бао.
Сериал - неудавшаяся тайваньская попытка снять подобие китайских псевдоисторических фантастических сериалов. Но не учли, видимо, что дело это масштабное и очень высокозатратное, поэтому выглядит данный проект, как школьный спектакль в сравнении с дорогой постановкой в известном театре. Всё, от костюмов, локаций и декораций до атрибутов, грима и мелких деталей, выглядит, как грустное подобие оригинала. Такая же и актерская игра, не профессиональная, местами театральная, местами просто нелепая, и диалоги с речью на современный манер, что вызывает некоторое недоумение, и сцены боёв на мечах, при просмотре которых не знаешь плакать или смеяться.
Судя по всему, ставка была сделана на "Сейчас мы вам покажем то, что в китайских показывать запрещено". Но по сути, и тут ничего не показали.
По сюжету. Возможно, новелла, по которой снимали, и хороша, но сценарий получился не самый удачный. Всё очень поверхтностно, сопереживать героям при всем желании не получается. Химия тоже не сильно химичит, хоть и пытаются они изображать те самые "тааакие" взгляды.
При всём при этом, надо сказать, что сюжет - чушь, но всё же он есть (не зря же книжка в основе) и местами зрелище забавное, с юморком. А актеры, хоть и не красавцы, но очаровательные, как дети в костюмах кроликов на детсадовском утреннике, которые очень-очень стараются. Поэтому при всей бредовости действа смотрится оно даже как-то мило.
Имена. Вот с этим тут сложно. Уж не знаю почему, но ни в одной китайской пятидесятисерийной дораме с парой сотен героев лично у меня не возникало такой проблемы с именами. А именем Цзинь Бао вообще периодически называют не только слугу, но и отца г/героя. Поди разберись там!
В общем, Тайвань замахнулся на то, что им пока не по молочным зубкам. Но будем надеяться, что дальше будет лучше и пожелаем им успехов в будущих проектах. О том, что они умеют снимать великолепное кино и сериалы мы прекрасно знаем, и даже в этом году у них вышла пара настоящих шедевров.
А пока смотрим эту очаровательную чушь, чтоб было с чем потом сравнить.