Отзыв на дораму Озорной поцелуй (тайская версия)

Оценка автора: 8/10
Дата написания:

Оцените отзыв

Начнем излагать мысли по порядку. Что хочется написать в первую очередь? Моя страсть к азиатским дорамам началась с «Озорного поцелуя» производства  Кореи. Как следствие – изучение данной темы путем чтения манги и аниме. Потом были другие экранизации, поэтому  я с большим трепетом отношусь к произведениям, связанным с «Озорным поцелуем».
Для меня в сердце навсегда место занято аниме, мангой и вариант японского и корейского дорамомейкинга. Учитывая, что есть варианты для сравнения, то я сначала предвзято отнеслась к картинке на заставке. Что за блондин? Какой велосипед?
Сценаристы ушли от классического сюжета, общая линия осталась: она–глупа, влюблена, но добра и искренна; он – умен, красив и заносчив. Я думаю, после вариантов японцев, корейцев и оригинала манги с аниме, признание главного героя происходит под дождем - это очень символично. Дождь, зонт, поцелуй, промокнуть и идти домой признаваться родителям. Здесь момент есть, но с другим концом, момент упущен. Главная героиня в отличие от других героинь для сравнения оказалась довольно гордой. Но а как же главная фраза «Ты любишь только меня…»? «Да люблю, но я  устала от безответной любви…» и там по тексту или по сюжету. (опять хочу обратить внимание, что это мое видение цикла произведений из серий «Озорного поцелуя».)
Главный герой в отличии от других экранизаций более эмоционален, как оказалось, был влюблен в героиню с детства, отношения с мамой строятся на страхе. Мама им манипулирует, как и остальными членами семьи. У тайского сценариста главный герой с остальными членами семьи боятся маму.
Хотя, мне кажется, что главный персонаж манги, аниме, должен быть более замкнут, более равнодушен, менее эмоционален. В этом и заключается главная трансформация характера персонажа: искренняя любовь героини, ее непредвиденность заставляет его чувствовать себя живым, способным чувствовать. Она вторгается в его пространство, как шторм, и приносит с собой новую бурю эмоции.
На первых минутах сериала внешность героя не впечатлила, но потом пронзительный взгляд актера - и сердце затрепетало от влюбленности. Высок, фигурист, даже не побоюсь этого слова – красив (для общей информации потом ознакомилась с творчеством актера, брюнет из него просто любоваться, вздыхать и умиляться).
Но игра актера понравилась, эмоции на лице выразительны. Понравилось, что несмотря на уход от классического поведения персонажа, герой любит, чувствует и заботится о героине. Зато получено море удовлетворения от количества поцелуев. Да и главный конкурент персонажа вызвал эмоции. Ему можно посочувствовать. Надо быть сильным человеком, чтобы отпустить человека, которого ты любишь, зная, что твои чувства не взаимны. Сценаристы наделили персонажа умом (не знаниями, а пониманием).
Отдельно хочется обратить внимание на признание главного персонажа. С одной стороны, признание не похоже на другие версии, но осознание героем, что он ее не достоин, он не делает ее счастливой, не может заставить улыбаться – очень похвально и романтично. Хотя, если подумать, то любящего человека счастливым делает даже то, что любимый рядом, и этого вполне достаточно. Просто не надо делать выбор самому. Отношения – это взаимодействие двух сторон, общий компромисс, совместный выбор.
Теперь о главной героине. Она, как оказалась, более гордая, чем ее манго-анимешно-дорамные прототипы. Актрису подобрали успешно, а именно симпатичная, милая, маленькая.
Пара смотрится очень красиво.
Подбор актеров хорош, все смотрятся гармонично. Только непонятен танец-поздравление за 2-е место на математическом конкурсе.
Для меня этот сериал  стал основанием для ознакомления с тайской культурой. В школе они ходят не в обуви -  в носках. Вообще восточная культура в дому относится с благоговением, поэтому гармонию дома обувью с улицы не портят. Приятно было увидеть слонов.
Сценаристы затронули важный вопрос образования в удаленных частях страны. Нам несвойственно ценить то, что имеем; блага воспринимаем как должное, а вот  то, что некоторые не имеют возможность получить образование, хотя б минимальное, очень удручает. С медициной в провинциях тоже все очень печально.
И как заключение, данная версия имеет  право на существование. Да, есть огрехи, но это если не знать, как должен развиваться сюжет. Немного его затянули: первые 8 серий все динамично развивалось, потом на 10 серий застряли. Под конечные -  постарались максимально довести сюжетную линию до финала. Жаль, что упустили свадьбу, медовый месяц, обучение в университете и работу в больнице.
Но самое главное, что после просмотра очередной версии «Озорного поцелуя» в душе остается такое же чувство, что любовь есть, что она способна менять всё и вся, она многогранна, проявление ее может быть разное. Думаю, главное, что о чувствах не надо молчать. Человек должен о них знать и принять решение. Мучить себя и другого человека, обременяя его своими чувствами, не надо. Опять же человек должен искренне признать, какие чувства испытывает, не путает ли их (гордость, зависть, ревность и другие).
Да здравствует любовь. Любите и будьте любимы, и пусть чувства будут взаимны.

Пока ничего нет, Обсудить
Автор: Mixena
Аватар Mixena
Все отзывы на Озорной поцелуй (тайская версия)
Добавить отзыв

Вернуться к остальным отзывам


Дата публикации: 14.03.16

Меню