Пока я мертва.

Эта дорама меня удивила. Нечасто такое можно сказать о дорамах, но в ней уважение корейцев к жизни и смерти пересилило мелодраматизм. Невероятно, но факт.

Начало – это подготовка к свадьбе. Причем, по многочисленным вздохам подружек, друзей и самих молодоженов, с этой свадьбой не все так просто. Молодые оба красивые, улыбчивые и вежливые. Однако свадьбе состояться было не суждено. Авария прерывает жизнь, вовлекая всех в целый калейдоскоп невероятных событий.

Давайте познакомимся поближе с героями.

Главные герои

ü  Жених по имени Кан Мин Хо – красивый доброжелательный парень, очень любит пешие походы в горы. А по совместительству, удивительный мерзавец, который может ввести в заблуждение всех и вся, но при этом склонен к опасной искренности. К примеру, сказать сообщнице-девушке, от которой во многом зависит его план, что он влюблен в другую, и чувства контролировать не в состоянии. А еще у Мин Хо много тайн, но менять пароль на входную дверь он не хочет, в результате чего в его доме вечно кто ни попадя появляется в самый неподходящий момент.

ü  Син Чжи Хен – красивая невеста из породы «баловней судьбы». Как сказала ее подруга, Чжи Хен считает, что весь мир крутится вокруг нее, а когда она засыпает – мир замирает. Она добрая, храбрая, настойчивая, шумная, глуповатая, наивная и эгоистичная. У человека, который спас ей жизнь, даже не догадалась спросить имя. Не замечала ничего, о чем прямо ей не говорили. Вокруг нее все в кого-то влюблены, Чжи Хен в центре многоугольников, и даже не замечает этого. Первые неэгоистичные поступки она стала совершать лишь к 13 серии.

ü  Сон И Ген – девушка в глубокой депрессии. У нее милое личико и добрый нрав, но этого никто не видит, потому что вся ее жизнь состоит в работе по ночам и сне днем. Такое существование невыносимо, и именно решение покончить с ним и запускает всю дальнейшую цепочку событий.

ü  Жнец – обаятельный парень, который обязан сопровождать тела умерших до лифта на тот свет. Кажется, проще обязанности не придумаешь? Ан нет! Далеко не все следуют расписанию Жнеца, а все получающиеся недоразумения он обязан лично "разруливать". Да и с ним самим, как покажет время, все не просто.

ü  Син Иль Сик удивительный папа Чжи Хен, который бросает компанию на предполагаемого зятя и просиживает у ложа больной дочки полтора месяца. Хотя самое удивительное – это как у него после операции по удалению опухоли из головного мозга осталась такая ровная шикарная шевелюра?

ü  Подружки Чжи Хен: Син Ин Чжен и Пак Со У. Дружат с детства, и, несмотря на столь очевидное сердечное родство, каждая таит свой секрет. Но даже когда все секреты будут раскрыты, вас все равно подстерегают неожиданности.

ü  Ну и, конечно, нельзя не упомянуть о Кан Хан Гане – мужественном красавце, лучшем друге жениха и бывшем однокласснике невесты. Он тоже таит свои печали, но в трудное время окажется самым умным и догадливым из всех, чем спасет не одну пропащую жизнь.

ü  Добрый доктор Но, который опекает И Ген. Причем, сначала она вроде бы его не знает, потом выясняется, что знакомы они давно, в общем мутный фрукт, невредный, но и невкусный, как показало в дальнейшем.

Теперь переходим к достоинствам и недостаткам. Начну с последних.

Недостатки.

Первый и главный. Перевод. Это просто кошмар. Половину диалогов переводят прямо противоположно их значению, мужской и женский род меняется быстрее, чем лица на экране. Одним словом, не верьте словам, следите за лицами, хе-хе.

В сюжетных линиях периодически не сходятся концы с концами, как будто сценаристам лень было перечитать. К примеру, доктор, ухлестывающий за И Ген, в итоге оказывается тем самым психиатром, который помогал ей после смерти И Су, хотя во второй серии она его спрашивает «Вы кто?» и явно не узнает. Хотя, несмотря на депрессию, других признаков умственного затмения я у нее как-то не замечала.

Или, к примеру, причины смерти. В конце логика отсутствует напрочь: если уж девушке было суждено умереть в молодости, то это не должно было быть связано с аварией, которая была не предусмотрена. Она могла бы умереть от сотен причин, никак не связанных с этим происшествием. Поясню: даже если ей судьба была умереть в этот день, то причина должна быть связана не с неожиданностью, а с запланированной ситуацией. И раз авария, по словам Жнеца, была вне плана, значит и ее последствия тоже будут незапланированными. Либо нужно признать, что предначертанное-таки может измениться, что в дораме не сделано.

Достоинства

Порадовали меняющиеся парочки, то есть, интрига. Обычно все дорамные парочки складываются в первой-второй сериях, а дальше идет лишь повествование о встречах и расставаниях.

А тут прямо… Слов нет!

Самое феноменальное – это преображение Син Чже Хен. Оно происходит после смерти, а не во время жизни. Мало того, что смерть превратила глупенькую Чже Хен в умницу с хорошей памятью, она еще и преобразила ее из наивной девушки, которая попалась на удочку первому попавшемуся мошеннику, в настоящую интриганку, которая сама любого мошенника заткнет за пояс.

Умело играя на чувствах бывшего жениха, она даже не продумав ситуацию до конца, льет воду на свою мельницу. К примеру, стравливая сообщников между собой с помощью ревности.

Вообще понравился поворот с бывшим женихом. А ведь это здорово: начать заново общение с теми, кого хорошо знаешь, и получать удовольствие от мистификации.

Еще понравилась И Ген. Мне просто нравится эта девушка, нравится ее лицо, мимика, как она уничижительно смотрит на Мин Хо и то, что ее лицо естественное, а не кукольно-претенциозное, как у богатой девочки. Ее страдания понятны и неожиданный поворот в конце утешает сознанием, что И Ген это заслужила.

Порадовал сюжет, очень порадовал. Интересная история, и до конца не испорченная излишествами. Хотя раскаяние злодеев довольно сомнительно, но и причины, толкнувшие на злодеяние у них надуманные.

Самое грустное, что пробило даже Чже Хен, страстно любящую жизнь – это то, что опыт сорока девяти дней не сохраняется. То есть, все, что она узнала о людях, чему научилась, что выстрадала – все это будет забыто, когда она вернется к жизни. Если ей, конечно, повезет. Неудивительно, что этот опыт стал Чжи Хен дорог.

Сон И Су… Не могу сказать, что согласна с восторженными комментариями в его адрес. Ну, милый. Ну, талантливый. Да, жаль его, несчастный случай и т.п. Но особенного трагизма в его истории я не "унюхала". И Ген куда жальче. Да и не очень они смотрятся, как пара. И Су утонченный, какой-то ювелирный, ему больше подходит ухоженная Чжи Хен. А вот для И Ген отличная пара Хан Ган, надеюсь, так оно и будет. Они оба простые, добрые люди, которые умеют любить и знают, что такое боль.

Дорама поднимает в душе множество вопросов и заставляет задуматься. Одна героиня из глупенькой балованной малышки превращается в умную девушку, умеющую думать и о себе, и о других, в противовес ее обычной беззаботности. Другая из глубин отчаяния находит путь к жизни.

Думаю, основную мысль можно выразить банально: пока есть жизнь, есть надежда. Смерть и жизнь ходят рядом, но это не значит, что мы должны жить в страхе смерти. Скорее, благодаря смерти, мы должны сильнее любить жизнь и лучше понимать, что временно и неважно, а что представляет собой настоящую ценность.

Спасибо создателям дорамы. 10 из 10 баллов.