Все отзывы на дораму Брак, испорченный чрезмерной опекой молодого мужа

Вот люблю я странненькие названия у японских дорам, которые зачастую вообще не соответствуют реальности. Ну, про брак тут верно, а вот всё остальное это из какой-то немного другой оперы вообще. Тут мне ещё кое- что на ум пришло. Вот все говорят, про иногда наивность в отношениях в корейских и китайских дорамах. Однако данная история японская, но ни на грамм не уступает. У нас здесь есть главная героиня, которая выросла…
Читать полностью

Название странное, ничего испорченного там нет и в помине. Мне больше по душе прямой перевод: "Избалованный брак чрезмерно заботливого молодого господина", хотя и он не совсем отражает суть дорамы. Да, молодой влюблённый муж желает всячески оградить свою жену от любых проблем, но при этом совершенно не препятствует ей в её желании стать той, кем она хочет. Помогать - помогает, заботится, но ничего не запрещает и пр. Вообще,…
Читать полностью