Фильм

Другие имена

Aberdeen Heung gong jai 人间·小团圆 香港仔 Абердин | Aberdeen | Heung gong jai

Рождение - первый вдох. Смерть - последний выдох. Глоток воздуха, время между вдохом и выдохом, череда взлетов и падений, радостей и печалей - вот он, вкус жизни.
Большая семья Чен, как и городской район (тезка Абердинской гавани), представляет из себя "Гонконг в миниатюре", c его несметным числом противоречий между традициями и современностью; суевериями и материализмом; семьей и индивидуальностью.
Мы наблюдаем за тремя поколениями семьи Чен, казалось бы, живущими спокойно и легко. Но скрытые шрамы становятся все явственнее, и тень недоверия, обмана и обид все больше нависает над членами этой семьи.
Чин (Мириам Ён) - работник музея, ее муж (Эрик Цан) - врач - изменяет ей с медсестрой. Непростые отношения с родителями и внебрачные связи мужа провоцируют отчуждение Чин от близких и депрессию.
Брат Чин, Тао (Луис Ку), - успешный преподаватель, его жена Сиси (Джиджи Лён) - супермодель. Но мысль о том, почему их дочь некрасива и не похожа на мать поглотила Тао, это заставляет его подозревать свою жену в измене. У Сиси есть ответ на вопрос Тао, но она хранит его в секрете.
Отец Чин и Тао - неунывающий вдовец, у него молодая подруга, с которой он ходит в ночные клубы. Это раздражает Тао и отдаляет его от отца. Как найти свой путь? Как преодолеть страх и неуверенность? Что важнее: правда или любовь? Как восстановить разрушенные отношения? Возможно, герои фильма найдут ответы на свои вопросы.