На данный момент вышло 4 серии, мы перевели 3 (3я пока только донам открыта). Сегодня, в среду, должна в оригинале выйти 5я серия. Обещают 10 серий, но ничего неизвестно до последнего.
Спасибо за перевод! Увлекательная история, смотрится с захватывающим интересом. Десять лет расставания, как же это долго, десять потерянных лет! Но, вот что- то подсказывает, что Пху никуда не уезжал, ни в какой Мельбурн, а был где- то рядом, ни с кем не общаясь и не отвечая на послания Нана.
Азиаты - мастера консервировать чувства, никакими расстояниями и временными рамками не перешибëшь. Ах да, и люди в заморозке: не меняются ни взгляды на вещи, ни поведение, ни ценности. Вместе однажды - вместе навсегда.
мне почему-то кажется более ожидаемой и нормальной реакция "полезть с кулаками морду бить" после того, как меня так бросили и вот так вернулись. Что-то ближе к тому, что было в "Наша лучшая любовь". А этот сразу обниматься кинулся и в щёчку поцеловал О_о