Дорама

Другие имена

Жизнь настольного тенниса Пинг-понг: Дорога к славе

Если выбирать смотреть или нет, то я скажу однозначно смотреть. Да, местами он может быть жестким, но веселые моменты и их сила воли не дает бросить этот сериал. И пускай не пугает количество серий, как только сядешь за него, оторваться уже будет сложно.
Однозначно рекомендую к просмотру.

Это одна из лучших дорам, что я видела за последнее время. Главные актёры, Вэй Чжоу и Цзин Тин, справились со своей ролью на 100%, их игрой можно только восхищаться. Какими спортивными нужно быть, чтобы сняться в такой роли.

• "Пинг-понг: Дорога к славе". Честно говоря, у меня едва хватает слов, чтобы описать, насколько я впечатлена этой дорамой. Про спорт — это всегда про характеры, про битвы не столько тел, сколько умов и внутренних ресурсов.
  
  Сюй Тан и Ю Кэ Нан — поразительные герои. Поразительные в том, насколько они разные, насколько сильно их пути отличаются. Эта разница между игроком талантливым, и усердным — она всегда убивает. Потому что кому-то приходится прикладывать в несколько раз больше усилий просто для того, чтобы сравнятся с тем, кому они дарованы от рождения. И борьба человека не только с противником, но и с самим собой, преодоление не только физических границ, но и моральных — это блестяще показано.
  
  Два игрока в пинг-понг, которые сперва даже не могут быть соперниками, ведь будет это избиением младенца. Ю Кэ Нан — звезда. Он и ведёт себя соответственно, впрочем, заслуженно. Ему не свалился талант с неба, его с самого детства заточили на сверх успех, и этот высокомерный мальчик вообще не хочет меняться. Сюй Тан другой. Он начал заниматься пинг-понгом из-за слабого здоровья, а потом, увидев Ю Кэ Нана и его страсть, стал желать практически невозможного — победить его. Сюй Тан бесконечно рефлексирует, выглядит спокойным, как скала, и от этого так ярко бросается в глаза его трансформация. Из скромного хорошего мальчика в циничного, оставшегося один на один со своей страстью мужчину. (Дичайшие аплодисменты Бай Цзин Тину, который менялся на глазах и играл до разрыва сердца). Я едва ли видела хоть где-нибудь ещё такой достоверный показ улучшения. Нельзя стать лучше от чьих-то слов или собственного желания. Только усердная, на пределе (а иногда и за пределами) возможностей работа может помочь. И Сюй Тан движется к своей цели совсем не так стремительно, как Кэ Нан. Он отстаёт на много шагов, но всё ещё идёт, бежит за своей мечтой, и это восхищает и заставляет плакать, потому что он плакать не может.
  
  Невероятная история двух спортсменов даже заставила меня читать статьи на китайском, чтобы узнать, кто был прототипами и чем в итоге всё закончилось (в 2011 году Ма Лун и Сюй Синь стали чемпионами мира в парном разряде, и до сих пор успешно продолжают свою карьеру, и завоёвывают всё новые и новые медали, хотя им 33 и 32 года соответственно).
  
  Я болела за Сюй Тана всё время, потому что он близок мне, потому что я ненавижу смотреть на то, как хорошие люди страдают, и всё же была счастлива, когда они с Кэ Наном объединились и снова стали командой. Такую дружбу...
  
  Дружбу на 10 лет помог спасти ещё один прекрасный герой — Лу Ши. Это лучик солнца, всегда выбирающий друзей и семью. Человек с невероятно тяжёлой судьбой, которая вдруг, в конце карьеры (как это невыносимо горько слышать — выйти на пенсию в 25 лет!) подарила ему чудо — любовь. Я могу ещё очень долго писать об этой дораме, я была больна ей почти две недели и, думаю, буду болеть ещё очень долго, потому что, пусть и снимали по госзаказу, снимали с душой и для души, и получилось до того тепло и искренне, что оставляет на сердце след. Я хочу советовать её всем, настолько она меня зацепила, и хочу сказать: просто попробуйте. Мне кажется, посмотрев одну серию, будет невозможно остановиться, и 44 серии в конце концов окажется мало. На этих мальчиков я была готова смотреть и все 80.
  
  P.S. Не могу не поделиться маленьким огорчением. Когда я перед просмотром заглянула в последнюю серию, чтобы узнать, есть ли перевод, краем глаза увидела свадебное платье. Счастью моему не было предела — романтика и спорт, ну это ведь чудо! Романтика действительно есть, и пусть её не очень много, сердце трепещет яростнее, чем от ромкомов, так это было сыграно и снято. И всё же... Видимо в мире спорта всегда получаешь что-то одно: или большие победы, или большую любовь. И эта проблема — любить великого человека — она тут тоже развита, пусть и не в лоб, и несчастная их любовь, их смирение с одиночеством — это разбивало сердце. Но было до невозможности красиво. 
  

Крайне обидно, что эта дорама не так популярна, как многие куда более слабые произведения. Для любителей спортивной тематики, а также историй про 2-ух диаметрально противоположных по своей сути персонажей - к просмотру обязательно! Из минусов пожалуй только не слишком большое наличие соревновательного момента. В начале они были, но ближе к середине ушли на второй план, чтобы вновь появиться в конце. Как ни крути хотелось чуть больше соревнования в спортивной дораме, но это всё придирки. Авторам честь и хвала!!!

xenon zi wrote:

• "Пинг-понг: Дорога к славе". Честно говоря, у меня едва хватает слов, чтобы описать, насколько я впечатлена этой дорамой. Про спорт — это всегда про характеры, про битвы не столько тел, сколько умов и внутренних ресурсов.
  
  Сюй Тан и Ю Кэ Нан — поразительные герои. Поразительные в том, насколько они разные, насколько сильно их пути отличаются. Эта разница между игроком талантливым, и усердным — она всегда убивает. Потому что кому-то приходится прикладывать в несколько раз больше усилий просто для того, чтобы сравнятся с тем, кому они дарованы от рождения. И борьба человека не только с противником, но и с самим собой, преодоление не только физических границ, но и моральных — это блестяще показано.
  
  Два игрока в пинг-понг, которые сперва даже не могут быть соперниками, ведь будет это избиением младенца. Ю Кэ Нан — звезда. Он и ведёт себя соответственно, впрочем, заслуженно. Ему не свалился талант с неба, его с самого детства заточили на сверх успех, и этот высокомерный мальчик вообще не хочет меняться. Сюй Тан другой. Он начал заниматься пинг-понгом из-за слабого здоровья, а потом, увидев Ю Кэ Нана и его страсть, стал желать практически невозможного — победить его. Сюй Тан бесконечно рефлексирует, выглядит спокойным, как скала, и от этого так ярко бросается в глаза его трансформация. Из скромного хорошего мальчика в циничного, оставшегося один на один со своей страстью мужчину. (Дичайшие аплодисменты Бай Цзин Тину, который менялся на глазах и играл до разрыва сердца). Я едва ли видела хоть где-нибудь ещё такой достоверный показ улучшения. Нельзя стать лучше от чьих-то слов или собственного желания. Только усердная, на пределе (а иногда и за пределами) возможностей работа может помочь. И Сюй Тан движется к своей цели совсем не так стремительно, как Кэ Нан. Он отстаёт на много шагов, но всё ещё идёт, бежит за своей мечтой, и это восхищает и заставляет плакать, потому что он плакать не может.
  
  Невероятная история двух спортсменов даже заставила меня читать статьи на китайском, чтобы узнать, кто был прототипами и чем в итоге всё закончилось (в 2011 году Ма Лун и Сюй Синь стали чемпионами мира в парном разряде, и до сих пор успешно продолжают свою карьеру, и завоёвывают всё новые и новые медали, хотя им 33 и 32 года соответственно).
  
  Я болела за Сюй Тана всё время, потому что он близок мне, потому что я ненавижу смотреть на то, как хорошие люди страдают, и всё же была счастлива, когда они с Кэ Наном объединились и снова стали командой. Такую дружбу...
  
  Дружбу на 10 лет помог спасти ещё один прекрасный герой — Лу Ши. Это лучик солнца, всегда выбирающий друзей и семью. Человек с невероятно тяжёлой судьбой, которая вдруг, в конце карьеры (как это невыносимо горько слышать — выйти на пенсию в 25 лет!) подарила ему чудо — любовь. Я могу ещё очень долго писать об этой дораме, я была больна ей почти две недели и, думаю, буду болеть ещё очень долго, потому что, пусть и снимали по госзаказу, снимали с душой и для души, и получилось до того тепло и искренне, что оставляет на сердце след. Я хочу советовать её всем, настолько она меня зацепила, и хочу сказать: просто попробуйте. Мне кажется, посмотрев одну серию, будет невозможно остановиться, и 44 серии в конце концов окажется мало. На этих мальчиков я была готова смотреть и все 80.
  
  P.S. Не могу не поделиться маленьким огорчением. Когда я перед просмотром заглянула в последнюю серию, чтобы узнать, есть ли перевод, краем глаза увидела свадебное платье. Счастью моему не было предела — романтика и спорт, ну это ведь чудо! Романтика действительно есть, и пусть её не очень много, сердце трепещет яростнее, чем от ромкомов, так это было сыграно и снято. И всё же... Видимо в мире спорта всегда получаешь что-то одно: или большие победы, или большую любовь. И эта проблема — любить великого человека — она тут тоже развита, пусть и не в лоб, и несчастная их любовь, их смирение с одиночеством — это разбивало сердце. Но было до невозможности красиво. 
  

   Какой чудесный отзыв, очень растрогал,я тоже испытываю схожие чувства после просмотра! Великолепная спортивная дорама, хоть пинг понг мне совсем не близок, было очень интересно наблюдать за матчами и историей ггероев, их ростом и взрослением.
  Признаться посмотрев половину 1 серии бросила смотреть,но позже все таки решила досмотреть и просто залипла на 2 дня,не могла оторваться до поздней ночи, пока все не досмотрела. Отличный сериал, смотрите обязательно, рекомендую всем. Очень буду рада, если посоветуете что то подобное для просмотра

xenon zi wrote:

• Невероятная история двух спортсменов даже заставила меня читать статьи на китайском, чтобы узнать, кто был прототипами и чем в итоге всё закончилось (в 2011 году Ма Лун и Сюй Синь стали чемпионами мира в парном разряде, и до сих пор успешно продолжают свою карьеру, и завоёвывают всё новые и новые медали, хотя им 33 и 32 года соответственно).
  

Не очень хочу душнить (но именно этим я сейчас и займусь). На самом деле очевидным прототипом для Ю Кэ Нана стал другой спортсмен - Джан Джике. У них не очень похожая судьба в истории внутри сборной. Дело в том что, Ю Кэ Нан по сюжету изначально был перспективным суперталантом, которого заметили сразу и всячески в сборной продвигали. Его реальный прототип Джан Джике в этом плане похож скорее на Сюй Тана, ибо первое время он очень долгое время оставался в сборной на вторых ролях и толком не считался особо перспективным. Но это единственное различие. Во всё остальном же... Загибаем пальцы.
1) Дерзкий и взрывной характер. Во время матчей это проглядывалось очень чётко, Джан Джике один из самых эмоциональных игроков в истории настольного тенниса. После победы на своём первом ЧМ, он прямо на корте порвал на себе футболку. А после победы на Кубке Мира 2014 начал громить картонные бортики.
2) Стиль игры. В сериале много раз упоминали сильные стороны Ю Кэ Нана, это нацеленность на игру слева, взрывная и мощная атака и скрутка бананом. Тут полное соответствие. В отличие от того же Ма Луна, у которого сильной стороной всегда была и есть правая. /
3) Ну и на сладкое - титулы. У Ю Кэ Нана в активе Чемпионат Мира 2011, Кубок Мира того же года, Олимпиада 2012, который и собирает его метафорический Большой Шлем. Также, в сериале упоминается что Ю Кэ Нан стал игроком который за самый короткий срок (445 дней) смог собрать этот самый Большой Шлем. И затем в 2013 году, он становится двухкратным чемпионом мира. Тут опять же, полное соответствие. Ю Кэ Нан полностью повторил путь своего прототипа.

У Сюй Тана, с другой стороны явного прототипа нет. То есть, по выигранному ЧМ 2015 он совпадает с Ма Луном, но в остальном сходств почти нет. Ма Лун с юности был сверхперспективным и его как Сюй Тана на вторые планы не задвигали, да и из сборной не выгоняли. Стиль игры у обоих ориентирован на правую сторону, но Сюй Тан во многом защищающийся игрок, а Ма Лун никогда играть в защите не стремился. А Сюй Синь, он вообще в мире тенниса неформал. Мало того что левша, так ещё игрок с очень необычным стилем и карьера у него шла совсем по другому нежели у Сюй Тана, да и в целом у них из общего только имя.