Monster BarOrder of the SommelierShi Jiu LingYao Guai Jiu GuanБар монстровИскусство подачи винаТаверна демонов侍酒令妖怪酒馆Таверна Яогуай| Order of the Sommelier| Shi Jiu Ling
侍酒令 / 妖怪酒馆 / Yao Guai Jiu Guan / Monster Bar / Таверна демонов / Бар монстров / Искусство подачи вина
Бай Ци - владелец таверны «Яогуай», а по совместительству ещё и бармен, чьи напитки могут отправить гостей в мир грёз. Однажды, в таверну заходит Фу Ю, и между героями завязывается спор о винодельческих способностях Бай Ци. Спор прерывает появление одержимого духом гостя, который пришел испить вина и исцелить свою душу. Заинтересовавшись этим особым вином, Фу Ю решает попробовать его вместе с Бай Ци и попадает в страну грёз.
Так начинаются приключения охотника на демонов Фу Ю и белого дракона Бай Ци.
Отличная дорама не затянута. Такой формат виду в первые. Мне понравилось. Первая часть была немного примитивной , казалось, что я уже где-то это видела. Но остальные истории были прекрасны.Интереснпя идея вести повествование паралельно о прошлом и настоящем. Запомнилось "Исцелиться значит отпустить". Шикарная линия дружбы. Обожаю таких "братанов"! Особое внимание хочется уделить переводу. Переводчики просто супер работу проделали! Спасибо огромное за качественный труд!
Вот за такие красивые и мудрые сказки я и люблю китайский кинематограф. Любовь, преданность, дружба, верность, жертвенность - истинная красота души в каждой истории. И пусть сюжеты грустные, но светлые. Такие произведения вдохновляют и помогают жить дальше и любить этот мир. Прекрасный поэтический перевод позволил нам прочувствовать всю прелесть этого произведения. Огромная благодарность переводчикам! Вы, как волшебники, открыли нам дверь в этот мир и позволили его не только увидеть, но и понять, и почувствовать. Не хочется верить, что кто-то посмотрев эту дораму не будет тронут ее сюжетом. Пусть это лишь сказка, пусть сюжет кому-то покажется незамысловатым, а графика наивной. Но она трогает до глубины души. Эта дорама смогла захватить меня и подарить несколько прекрасных часов любви, добра и света.
Во времена правления Чжэнъюань, после внезапной гибели богини Байцзэ, хранительницы равновесия между мирами людей и демонов, ее божественный артефакт бесследно исчез. Грань между мирами со временем истончилась, и демоны стали беспрепятственно проникать в мир людей, сея хаос и смерть. В это неспокойное время Владыка сотни демонов, принявший человеческий облик под именем Чжао Юаньчжоу, неожиданно предлагает свою помощь Ведомству по охоте на демонов в восстановлении порядка. Ведомство собирает особый отряд из пяти воинов: Вэнь Сяо – преданной ученицы Байцзэ, искусного мечника Чжоу Ичэня, невозмутимой лучницы Пэй Сыцзин, добросердечного юного целителя Бай Цзю и самого Чжао Юаньчжоу. Расследуя череду…
Сокращенная версия сериала "Неукротимый" для зарубежных зрителей для лучшей интеграции и понимания сериала. Отличия от оригинальной версии – хронологическое повествование, некоторые расширенные сцены. Трансляция 25.12.2019 - 06.02.2020
Шестнадцать лет назад пять великих кланов - Гусу Лань, Юньмэн Цзян, Цинхэ Не, Цишань Вэнь и Ланьлин Цзинь - сообща управляли миром Поднебесной, поровну поделив сферы влияния. Глава клана Цишань Вэнь решил возвыситься над всеми, превознося свой клан, чем навлёк немало бед на другие четыре клана. Открытый и приветливый сын старого друга главы клана Цзян, Вэй Усянь, знакомится с известным своим благонравием учеником клана Гусу Лань, Лань Ванцзи, которого считает другом. Двое юношей случайно узнают тайну, которую всё это время хранил клан Гусу Лань. Они пытаются исполнить последнюю волю умершего, при этом спасая весь мир от грозящей ему опасности. Однако выясняется, что за всем кроется Вэнь Жохань…