спасибо авторам перевода и озвучателям. буквально любая фраза - это шедевр. повседневная жизнь среднестатистического обывателя вряд ли содержит в себе так много стёба.
вроде и смотрела первый фильм, но почему-то вынесла фраза:
- Ты нашел меня, Трусонюх? А меня зовут мистер Трусосос! Я засосу все трусы в этом огромном городе, и тебе нечего будет нюхать.
или вот- фразы просто как ода трусам:
1)- Мы скрестим тебя с другими предметами. Пылесос и краб в человеческом теле - это будет хладнокровная машина для убийства.
Крабо-пыле-трусо-сос.
2) - Трусы летят в теплые края.
- Это невозможно.
- Ты прогноз погоды смотрел?
3) Трусы нашей страны в опасности
4) Люди так напуганы, что не вывешивают свои трусы на улице / (сохнуть на веревках на балконе)/
5) из новостей по ТВ: "Люди все еще не уверены - герой ли это или обычный дебил, нанюхавшийся трусов..."
6) Если я надену НОВЫЕ трусы, то не смогу стать ТРУСОНЮХОМ.
7) Я надел лифчик /на голову/, чтобы активировать свою силу - я помолодел лет на 50. Даже с лифчиком на глазах я могу танцевать как Плющенко на льду.
8 ) -ты познал истину, сынок, трусы нужны нам лишь для уверенности в себе...
9) - спасибо вам, озабоченный старый хрыч!
- я твой безвести пропавший дед!
10) - когда я был у вас дома, эти трусы СЛУЧАЙНО оказались в моем кармане /(ааааааа)))
11) - я в беде: меня лишили сил отравленными трусами...
12) - я надела тебе на голову свои любимые трусики, а ты вот так просто здесь умрешь? !!!
да и вообще слово "извращенец" в этом фильме приобретает совсем другой смысл и может быть воспринято как "герой"...
а актер- главный герой, может личиком и не вышел (- что у тебя с лицом? - да я с детства такой страшненький.), но чтобы показать себя и дать зрителям возможность оценить красоту своего тела (ну и актерское мастерство заодно), просто обязан был снятся в подобном фильме. (- может он и извращенец, но он крут!!!) на самом деле, большой молодец!
этот фильм, пожалуй, может считаться одним из лучших среди фильмов подобной тематики