Дорама Королева: Любовь и война смотреть онлайн серия 5
|
Включить видео vkvideo.ru
Сабы
Переводчик
FSG Baddest Females
Добавлено: 06.01.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
укр. субтитри
Сабы
Переводчик
BambooUA
Добавлено: 14.01.20 |
|
|
Включить видео vkvideo.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 15.01.20 |
|
|
Включить видео ok.ru
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 17.01.20 |
|
|
Включить видео hideogenius.com
Озвучка
Переводчик
SoftBox
Добавлено: 03.03.20 |
|
|
Включить видео ok.ru
Сабы
Переводчик
FSG Baddest Females
Добавлено: 15.01.21 |
|
| Добавить видео |
|
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
☕Печенька☕
06.01.20
Очень рада хотяб в оригинале выложили
0
ответить
Ну ладно не помогают, так хоть "палки в колёса" не давали бы вставлять! Даёшь честные выборы!!!
+1
ответить
Король был влюблен в ту, которая рискуя собой, побежала за доктором, которая перевязывала ему ногу и не бросила его -Ынбо, а Ынки не поняла его вопросов, пострадала из-за королевы-матери. Надеюсь Ынбо повезет, к тому же она умная, очень нравится этот персонаж
+11
ответить
Вот мерзавка эта дочь министра или кто он там, на что угодно идет, и еще усмехается так гадко. Обычай подкупать людей на выборах не гречкой, так рисом давний, видимо.
+2
ответить
А принц не стал следить за повозкой? Выставили его, и он спокойно ушел?
0
ответить
FSG Baddest Females, удивительно корявый перевод... я разочарована... сагыки (ист. дорамы) явно не ваш формат. видела другие ваши переводы, там еще норм но этот... ужас просто. досмотрю с вами таки, потому что вообще не смотрю с озвучкой а помимо вас других субтитров нет.
+1
ответить
По моему опыту и по отзывам других зрителей, у этих ребят всегда были проблемы с переводом. Это тот случай, где страдает качество в угоду скорости.
+1
ответить
Интересно, если бы принц с самого начала знал, кто такая гг, он бы позволил ей пойти на конкурс во дворец ради осуществления своих планов?
+1
ответить
Что в "Чан Ок Чон - жизнь во имя любви", что в этой дораме главные героини были бы счастливы, если бы остались вне дворца с мужчинами, которые их любят и у которых они будут единственными. Жизнь девушки, попавшей во дворец, а уж тем более в гарем, не сладка, полна всяких невзгод, интриг, потом сами девушки гниют изнутри. Даже если их одарили милостью короли, императоры, исход в итоге один.
+2
ответить
Ну хотя бы по действиям и словам короля Ин Бо понимает, что король любил её сестру, а значит, вряд ли заказал её убийство и мстить надо не ему. Жду, когда гг узнает, то король всеми силами пытается найти виновных и наказать их, тогда их бы объединила ещё одна вещь
+1
ответить
Король-провидец. Занятно. Да ещё и видит не намёками или абстрактно, а прям с точностью.
0
ответить
Интересный отбор. Как же удалось накрасить губы героине, чтобы она не заметила? С каплей крови и тряпочкой сразу всё поняла. Умничка.
0
ответить