Фильм

Другие имена

False Love Nise-Koi Nisekoi ニセコイ Притворная любовь | False Love | Nisekoi

Фильм чертовски понравился, хотя просмотр начала с дикого ржача Он заставит зрителя смеяться до упада и переживать за персонажей. Актерский состав понравился, узнала многих актеров. Накаджима Кенто, как всегда, на высоте, а вот персонаж Киши Юты получился очень орным. Музыка очень классная. Благодарю переводчиков за проделанную работу и отличное настроение!

find_me wrote: Ромео и Джульетта на японский мотив?..

Нет. 

Фильм, во многом, порадовал, снят он не плохо. Но по давней традиции с прискорбием спешу заметить, что того эффекта погружения, как от шедевра Акиюки тут и в помине нет. Все эти шафтовские ироничные пассажи, которые порой, сильнее, чем в манге. Пластика героинь, особая атмосфера. В фильме очень плохо показан процесс влюбления в резковатую цундере.
К игре актеров нареканий нет.
А вот Читоге как и многим блондинкам иностранкам в японских дорамах не повезло.
По манге - это одно из самых воздушных, милых созданий (если судить по внешности). Плюс у нее был богатый внутренний мир и незаурядные способности во всем, а также не менее важная история из прошлого, которая связывала ее с главным героем.
В фильме ото всего этого, почему-то отказались. Вся прелесть Читоге зиждется только на том, чот нам жалко ее из-за того, что ей семья не дает пожить нормальной жизнью подростка. Любовь возникает от пары неловких ситуация (на источниках и на складе).
Ну и внешне... Если со взрослостью мужских персонажей легко свыкнуться, то когда актрисы явно старше персонажей, которых играют - становится совсем грустно. Неужели же среди девушек 14-15 лет не нашлось ни одной голубоглазой полукровки? Да, тут бы не подошла актриса, как в апрельской лжи, котоаря не была блондинкой, как в аниме. ЭТо же американка - Читогэ. И зачем было тем же стилистам закрывать глаза на плохо прокрашенную шевелюру актрисы? Есть же парики, на худой конец)

В общем, как и часто в такой ситуации, я не советую фильм тем, кто любит аниме-мангу. Но в целом, как самостоятельное произведение оно тащит)

Столько улыбалась во время просмотра, аж щёки свело)
В конце думала, что уже из снежинок вылезут их подопечные с криком: "Молодой господин, действуйте" и "Молодая госпожа" 
Спасибо переводчикам за перевод^^
Смотрела с удовольствием, нигде не затянуто, вот только хотелось бы точнее узнать о Тачибане ( вот откуда она вообще появилась и как узнала про ключ) 
Накаджима Кенто как всегда справился на все 100% 

Сам по себе фильм, конечно, ничего такой. Лёгонький лайв-экшн, ничего выдающегося. Собственно, я на большее обычно не сильно рассчитываю, когда мне стучит в голову идея глянуть фильм подобного жанра. Легко, незамысловато, с юморочком и атмосферой. 
Актрисе, кстати, с тёмными волосами очень хорошо, а блонд (ещё такой :бип:) её испортил :'с
На волосы её было больно смотреть. Абсолютно убитые высветлением, как будто за ними даже не пытались особо ухаживать для поддержания здоровья. 
Актёр главной роли, на удивление, понравился больше. Обычно я выделяю для себя главных героинь, но в этот раз я прямо с первых кадров заприметила, что хорош. 

Решила я так глянуть мангу, а она прекрасна! 
Как хорошо, что я не решила почитать её перед просмотром, я бы свалилась обессиленно из-за стольких несостыковок и атмосферы совсем не той. 

Ну кстати, актриса-то '97 года рождения. Не такая и старая, чтобы школьниц играть. 
Вот её "возраст" мне совсем глаз не мозолил во время просмотра. 

ОСТОРОЖНО!!! ...экранизация подростковой манги со всеми вытекающими последствиями...причём под русские напевы на минуточку...вольная ....оооооочень вольная японская вариация на тему Ромео и Джульетты.... это я для не подготовленного зрителя...)))
Гротеск, буффонада, яркость красок и эмоций... и всё это в исполнении красавчика Накаджимы...ради него собственно и смотрела...на него собственно и смотрела...)))