Дорама

Другие имена

Vừa đi vừa khóc Walking, crying Гуляя со слезами на глазах | Walking, crying | Vừa đi vừa khóc

Гуляя со слезами на глазах только недавно закончила. Смотрела с удовольствием, не спеша, но 36 серий пролетели незаметно. Актеры играют очень хорошо. Дорама старенькая, качество картинки не очень, а искренность и добрая наивность всех и вся подкупают. Я просто умилялась на героев: вокруг жуткая нищета, просто бомжовник, а они с улыбкой встречают каждый день и припевают за работой. Эти девчули как щеночки и котята, выросшие в пыли грязных улиц. Ни грязь, ни зло к ним не липнет. Ну, и романтическая линия хороша, да еще и гендерная интрига... Когда захочется тепла и позитива - стоит смотреть.

Посмотрела залпом за два дня! И мне было мало! Последние серии пересматривала пару раз! Очень заинтересовало. Легкий и милый сериал, где много искренности, добра и понимания. А еще любви! Всем советую. После тайского и китайского,вьетнамский язык очень милозвучен (вроде актриса кривится, орет что-то, но звучит так мило, что впечатление вообще не портит). Да, все происходит медленно, постепенно, но зато как! Не думала, что буду смотреть залпом дораму 2013 года (обычно таких годов уже не смотрю, т.к. моего терпения не хватает). Так что Вьетнам, ты меня покорил! Очень было интересно узнать о культуре этой страны и как живут люди, и я очень впечатлена. Все герои безумно нравились, нет ни одного негативного (ну кроме мужа сестрицы Чань, и то его проучили). Всем, кто участвовал в создании и переводе спасибо! 

Дорамка понравилась, особенно то, что интригу держали до самого конца. Хорошая и логичная развязка.  Для меня, слишком затянуты диалоги. И прямо таки шок от условий проживания. Тем не менее получила удовольствие от просмотра. ОГРОМНОЕ СПАСИБО за ПЕРЕВОД

Как буд то вернулась из еще одного путешествия по Вьетнаму- вот такие у меня ощущения от просмотра. Поставила наивысшую оценку, так как вообще не помню за последние пару лет того, чтобы сериал мне так понравился. А теперь конкретно:
1. Вьетнамский колорит и быт-5 баллов за реалистичность (Вернулась из отпуска во Вьетнам неделю назад, поэтому знаю, о чем говорю, это неповторимая смесь современности и чего-то советского, при этом ничего отталкивающего я для себя не нашла, да, иногда было грязно, ветхое жилье и т.д. Но, не забывайте, что и у этой страны есть свои преимущества: там практически всегда тепло, ярко светит солнце, яркие краски природы, не приходится одеваться в слои одежды, чтобы сохранить тепло и комфорт,так почему бы не быть счастливыми, идти по жизни с улыбкой и оптимизмом.
2. Интересные герои, и не только главные, все характеры очень самобытные, что называется с изюминкой. Практически нет отрицательных персонажей, нет наигранных картонных злодеев. Есть хорошие люди, за которыми наблюдаешь, сочувствуешь, радуешься.
3. Здравые рассуждения героев.Многие сериалы грешат просто феноменальной тупостью героев и ворохом нелогичных поступков, практически всех, кроме одного-двух адекватных, которые способны растолковать всем, какие они придурки)) и как надо было делать) здесь такого нет. С  начала второй серии меня покорил отец главного героя, собственно ради него я и продолжила просмотр этого творения после непонятной первой серии, все его фразы можно просто было записывать себе в цитатник и на долгую память, действия не отходили от слов, короче действительно настоящий мужчина, даже не так: человек с большой буквы.А потом оказалось, что он такой не один, что тут реально много людей, достойных восхищения.
4. Красивая любовная линия. Для начала понравилось два главных героя: он- наконец-то не наглый, невоспитанный, хамоватый богач и плейбой, а очень добрый, чуткий человек, способный поддержать, посочувствовать, стать другом, любимым-кем угодно, при этом не размазня, а все таки человек с принципами и активной жизненной позицией. Она, во первых действительно прекрасная актриса, вжилась в роль девочки-мальчика и это не спойлер, так как жанр гендерная интрига указан в аннотации.   Здесь действительно получились удачные костюмы и прическа у героини, да и сама манера поведения ее на высшем уровне в обоих ипостасях, причем героиня оказалась необыкновенно женственной и милой девушкой, да и парень из нее получился хоть куда. Короче была убедительна настолько, насколько вообще может быть убедительна идея гендерной интриги в современных условиях. Но, раз м ы смотрим такие сюжеты, значить априори принимаем это допущение) и готовы верить, что можно несколько месяцев тесно общаться с человеком и не понимать, кто он, мужчина или женщина) Помимо этого понравилась неспешность зарождения чувств, показали все этапы, не было великой страсти и любви с бухты барахты, было долгое развитие отношений, привязанности , дружбы, уважения, и все это породило , наконец, такие искренние и глубокие чувства, и вообще всю ту милоту, что мы наблюдали в конце. Вообще столь долгое развитие сюжета может отпугнуть потенциального зрителя,но,это того стоит, чтобы оценить по достоинству все то, что нам показали в конце.
5. Ну и наконец несомненным плюсом идет отношения героев с родственниками, их безграничное терпение и любовь к ним, пользующимся кучей манипуляторских приемов,  порой безответственных и эгоистичных людей. И несмотря на это они смогли пронести любовь и уважение к ним через весь фильм, при этом  ведясь на всевозможные манипуляции и прекрасно это осознавая, пытаясь выкрутится из щекотливых ситуаций и не задеть чувства других. Смогли сохранить и любовь и почтение к ним, и при этом отстоять свое право жить как, как им хочется. Такая трепетная преданность и уважение традиций и старшего поколения традиционна для восточного общества, для нас часто смотрится перебором, но все же в этом что-то есть, и чем старше становишься, тем больше начинаешь ценить своих близких и родных людей, несмотря на их причуды и загоны)
Из минусов:
1. Долгое развитие сюжета и "раскачки" но в этом случае этому можно найти обоснование, смотрите выше. Тем не менее эта дорама для терпеливых.
2.Бедность и разруха, царящие в фильме непривычны для зрителя, нас последние 20 лет приучают к более лощеным интерьерам, а тут еще похлеще чем у нас в 90-е.
3. Сам сюжет: предсказуемая сказка, но обыграна она опять же на достойном уровне.

Мой первый опыт просмотра вьетнамской дорамы. Увлекательно было узнавать их быт, мирную жизнь. Сайгон (где происходит действие), да и Вьетнам в целом, по фильмам ни с чем, кроме Вьетнамской войны США до этого сериала не ассоциировался.  Приятная главная героиня. Главный герой… серий за несколько я сумела к нему привыкнуть. Такие разные стандарты красоты в разных культурах. Историю нам показывают очень неторопливо. Причем это еще не весь минус. Если, например, герои №1 и №2 провзаимодействовали как-то так, что об этом нужно знать героям №3 и 4, то третьему все расскажут в подробностях от начала до конца, а потом четвертому - еще раз, а через полсерии еще флешбэк другой покажут и первому, и второму. Мне все еще  любопытно, как дальше сложится жизнь у юной пары, но сил моих нет перематывать. Прощаюсь на 13й серии. 

Спасибо за дораму! 5/5 ! Моя первая Вьетнамская дорама! Ни одной перемотки, ни одной затянутой сцены. Все актёры молодцы! 
поначалу гл герой плаксивый и мягкий как-то гармонично вошёл в сюжет, и Тхэу переигрывавшая тоже вошла в общую картину. Гендерная интрига на высоте! 
как же во Вьетнаме бедно, но искренние и радостные герои дали понять, что не в деньгах счастье, а в отношении ко всему ! 
Это мой 1 отзыв здесь, я даже авторизовалась на этом сайте, чтобы поднять рейтинг дорамы и оставить + отзыв