120

Дорама
Другие имена
Because This Is My First Life Yibun Saengeun Cheoeumira Потому что это наша первая жизнь Эта жизнь для нас первая Эта жизнь у нас первая 이번 생은 처음이라
Эта жизнь – наша первая | Because This Is My First Life | Yibun Saengeun Cheoeumira

– Ом Бён Муна помнишь? После семейных праздников он уже месяц буквально стелется перед женой. Она никого из Омов видеть не желает. Из спальни он летит кубарем, спит на диване. А когда приходят его родители, делает вид, будто хозяин в доме он. Вот не могу я этого понять.

– Это социальная болезнь, порожденная родителями. Они эксплуатируют партнера своего ребенка, а тем приходится прилагать физические и моральные усилия. В итоге это оборачивается ссорой, расставанием, а то и вовсе разводом. Обладая трезвым умом на брак ни за что не пойдешь.

– Это точно, ни за что. Но сам-то ты на это решился. Я просто поражен. У тебя в голове помещается лишь ипотека и кошка, и вдруг такой иррациональный выбор? Жена – кошатница или за аренду платит? Иначе я тебя не понимаю.

– Она красивая.

– Да как бы красива ни была…

– Забыл? Красота! На что можно поймать мужчину?

– На внешность.

– А если красотка у тебя перед глазами, будешь смотреть или отвернешься?

– Буду смотреть.

– А чтобы видеть ее каждый день, женишься или нет?

– Непременно женюсь.

– Вот именно. Теперь все сошлось?

Ма Сан Гу, Нам Се Хи

Я вижу своего любимого человека каждый день. Брак - это так приятно.

Сегодня я решил жениться на своей квартиросъёмщице. Я осознаю, что обычный человек не сделал бы такого выбора. Я нашел себе очень необычную невесту.

- Вы не курите?

- Нет, я бросил. Да и никогда не любил это дело.

- Неужели? При вашей работе это мешает, да? Побеседовать и всё такое..

- Какие беседы? Чему мешает? Вы про то, что не могу участвовать в ваших идиотских беседах на перекурках? А, я понимаю. Вам кажется, будто зарабатываете авторитет, отпуская сексистские шуточки перед другими мужчинами? Думал, такие выходки заканчиваются в средней школе? Хотя, нет, школоьники так уже не развлекаются, они слишком умные, хорошо понимают, как это тупо.

Ма Сан Гу, Пак Чжин Хо

- Она с виду застенчивая, но очень решительная. И очень сильная. Она не сделает ничего, что сделает её несчастной. Поэтому, в конце концов она выберет тот путь, который приведёт её к счастью. И пока я её муж, я не буду ей помехой. Это единственное, что я могу вам пообещать. Простите меня.

- За что?

- Я не могу пообещать сделать её счастливой, защитить её. Могу пообещать только это.

- Ну и что? Это же самое главное. Ваш брак не означает, что ты должен сделать её счастливой. Да и кто может сделать счастливым другого? В наше время быть счастливым нелегко. И лучшее, что мы можем сделать - не мешать. Это намного важнее, чем бросаться пустыми обещаниями.

Се Хи с мамой Чжи Хо
добавить цитату Все цитаты из дорамы Эта жизнь – наша первая

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос


Кадры
Доп изображения

В главных ролях

Актеры

надеюсь вы залогинены!
Последние комментарии
Количество зрителей
Смотрели недавно
В процессе
10907
Готово
Отложено
5068
В планах
Пользовательские
3219
Любимое
Пересматриваю
Меню